From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gerippestruktur.
skeleton frame.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
gerippestruktur mit türrahmen und wandelementen
skeleton frame with doorframes and wall elements
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
autobus mit einem wagenkasten aus einer selbsttragenden gerippestruktur
coach with self-supporting spaceframe
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die Überrollfestigkeit der selbsttragenden gerippestruktur ist bereits für die neue richtlinie ece r66 ausgelegt.
the roll-over protection of the self-supporting frame structure is designed to accommodate the requirements of the new european directive ece r66.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der sprinter travel 65 zeichnet sich durch eine komplett eigenständige karosserie auf basis einer gerippestruktur aus.
the sprinter travel 65 is distinguished by a completely autonomous body based on a ribbed structure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine solide gerippestruktur im frontbereich sowie der stoßfänger absorbieren bei einem aufprall des fahrzeuges die auftretende kraft und erfüllen so die amerikanischen apta-richtlinien in vollem umfang.
a strong framework structure in the front area as well as the bumpers help to absorb any forces generated in the event of the vehicle being involved in a collision - a design which fully complies with american apta guidelines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: