Results for gesetzliche vorschriften translation from German to English

gesetzliche vorschriften
legal regulations

Übermittelte gesetzliche vorschriften
legislation notified

gesetzliche vorschriften über das geld
statutory regulations concerning coins

gesetzliche vorschriften und satzungs-
act). statutory requirements and provisions

impressum, agbs, ecg, gesetzliche vorschriften
imprint, terms & conditions, ecg, legal requirements

52 gesetzliche vorschriften und satzungsbestimmungen über
52 statutory requirements and provisions of the articles on the appointment

gesetzliche vorschriften über die jagd in russland
legal matters about hunting in russia.

es gilt, interne oder gesetzliche vorschriften einzuhalten
internal or statutory regulations have to be adhered to

außerdem gelten immer strengere gesetzliche vorschriften.
moreover, regulatory standards are becoming more stringent.

Überblick über anforderungen des luftfahrtunternehmers und gesetzliche vorschriften,
review of operator's requirements and legal requirements;

auswirkung auf internationale Übereinkommen und sonstige gesetzliche vorschriften
effect on international conventions and other legislation

einhaltung gesetzlicher vorschriften
company information

/ einhaltung gesetzlicher vorschriften
/adherence to legal requirements

Änderung von gesetzlichen vorschriften
amendment of legislation

vorrangige gesetzliche vorschriften, insbesondere zu ausschließlichen zuständigkeiten, bleiben unberührt.
overriding statutory regulations, in particular concerning exclusive jurisdictions, are not affected by this clause.

- Änderung der gesetzlichen vorschriften
- changes in legislation

den gesetzlichen vorschriften entsprechen und
ment report comply with the legal regulations and

ansonsten gilt die gesetzliche vorschrift.
apart from that, the statutory regulation shall apply.

die einhaltung gesetzlicher vorschriften sicherzustellen
ensure regulatory compliance

1. es gelten die gesetzlichen vorschriften.
1. the beginning