From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
danach werden die stücke glasiert. meine glasuren mische ich aus feldspat, quarz, kreide mit viel asche oder gesteinsmehl.
next, i glaze all pieces. my glazes are composed of feldspar, flint, whiting and a lot of ashes or rock powder.
verwenden sie keinen kunstdünger! komposterde, rindenmulch, gesteinsmehl und ähnliche natürliche dünger erfüllen den gleichen zweck und schaden keinem tier.
do not use artificial fertilizers! compost soil, bark mulch and other natural fertilizers do the same job and don't harm animals.
als feste trägerstoffe, z.b. für stäubemittel und dispergierbare pulver, werden in der regel natürliche gesteinsmehle verwendet, wie calcit, talkum, kaolin, montmorillonit oder attapulgit.
the solid carriers used e.g. for dusts and dispersible powders are normally natural mineral fillers such as calcite, talcum, kaolin, montmorillonite or attapulgite.