You searched for: gesundheitsdienstleistungen [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
English |
Info |
Gesundheitsdienstleistungen
|
Health services
|
Last Update: 2009-01-01 |
| Ambulante Gesundheitsdienstleistungen |
|
| Out-patient services |
|
Last Update: 2009-01-01 |
| Stationäre Gesundheitsdienstleistungen |
|
| Hospital services |
|
Last Update: 2009-01-01 |
| Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen |
|
| Production of health services |
|
Last Update: 2009-01-01 |
159 | Ambulante Gesundheitsdienstleistungen |
|
159 | Out-patient medical services |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Betrifft: Vorschlag für Gesundheitsdienstleistungen
|
Subject: Proposal on healthcare
|
Last Update: 2012-02-28 |
Drittens, wie verfahren Sie mit den Gesundheitsdienstleistungen?
|
Thirdly, what will you do with health services?
|
Last Update: 2012-02-28 |
Drittens, wie verfahren Sie mit den Gesundheitsdienstleistungen?
|
Last Update: 2008-03-04 |
4.3 Ausführung der Gesundheitsdienstleistungen und medizinischen Handlungen
|
4.3 Performance of health care and medical acts
|
Last Update: 2008-03-04 |
| Stationäre Gesundheitsdienstleistungen [COICOP 06.3.0] |
|
| Hospital services [COICOP 06.3.0] |
|
Last Update: 2009-01-01 |
- Gesundheitsdienstleistungen in Krankenhäusern, Privatkliniken und Rehabilitationszentren,
|
- health services offered in hospitals, private clinics and rehabilitation centres,
|
Last Update: 2009-01-01 |
Auch in Bezug auf Gesundheitsdienstleistungen brauchen wir eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit.
|
Cross-border cooperation is required when it comes to health care services too.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Er beinhaltet die Pflege zu Hause, Betreuungseinrichtungen und Gesundheitsdienstleistungen.
|
It includes care in the home, institutional care and health care services.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Derzeit droht die Ausgliederung der Gesundheitsdienstleistungen aus dem Anwendungsbereich der Richtlinie.
|
There is a risk that health care services will be excluded from the scope of the directive.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Ihre Kommission will morgen den Richtlinienentwurf für die grenzüberschreitenden Gesundheitsdienstleistungen beschließen.
|
The Commission wants to conclude the draft Directive on cross-border health services tomorrow.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Derzeit droht die Ausgliederung der Gesundheitsdienstleistungen aus dem Anwendungsbereich der Richtlinie.
|
With regard to the recently introduced deregulation in the United Kingdom, does the Commissioner have any plans to monitor that, or any comments to make upon it?
|
Last Update: 2012-03-21 |
Einmal mehr sind Armut und der fehlende Zugang zu Gesundheitsdienstleistungen die Gründe.
|
Once again, the reasons are poverty and lack of access to health services.
|
Last Update: 2012-02-28 |
schriftlich. - (FR) Die Gesundheitsdienstleistungen sind keine Dienstleistungen wie alle anderen.
|
Health services are services like no other.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Ausländische Unternehmen könnten sich beliebig niederlassen und Gesundheitsdienstleistungen aller Art anbieten.
|
Foreign companies would be free to establish themselves and offer health services of any type.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: gesundheitsdienstleistungen (German - English) | betreuungseinrichtungen (German - English) | grenzüberschreitenden (German - English) | grenzüberschreitende (German - English)
Users are now asking for help: intãƒâ©ressãƒâ© (French>English) | anghyfreithlon (Italian>English) | aish (Arabic>Malay) | bo (Catalan>Spanish) | operacijski (Slovenian>English) | amuse (Italian>English) | in orde zijn (Dutch>English) | wince (English>Malay) | md1 (English>Polish) | izvoziti (Slovenian>English) | intégrécomment (French>English) | stalling (English>Malay) | amore ci sei (Italian>English) | izterljiv (Slovenian>English) | apantallamiento (Spanish>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语