Results for gewissenhaft translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

gewissenhaft.

English

conscientiously.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

unparteiisch und gewissenhaft

English

impartially and conscientiously

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

immer sehr gewissenhaft.

English

very conscientious always.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

teamfähig, freundlich, gewissenhaft

English

team player, friendly , conscientious

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich bin gewissenhaft und zuverlässig

English

i am conscientious and reliable

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

pflichtgetreu,verschwiegen und gewissenhaft

English

loyally,discreetly and conscientiously

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

prüfen sie gewissenhaft ihre auftragsdaten.

English

carefully check your transaction data.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gewissenhaft soll er ausgeführt werden!

English

let it be done diligently.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die inhalte wurden gewissenhaft recherchiert.

English

special efforts were made to ensure that the information that can be accessed on this website is accurate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das moskitonetz muss gewissenhaft angewendet werden.

English

the mosquito net must always be applied conscientiously.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

elka produziert nachhaltig, zuverlässig und gewissenhaft.

English

we have created and operate a sustainable business that continually manages to provide customers and employees with the reassurance, that we at elka develop, manufacture and market products of the highest quality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das amt pflichtgetreu,verschwiegen und gewissenhaft ausüben

English

perform duties loyally,discreetly and conscientiously

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

ihre eigenschaften: fleißig, kompetent und gewissenhaft.

English

characteristics: hard-working, competent and conscientious.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bitte das kalibrierlabor besonders gewissenhaft zu arbeiten.

English

ask the calibration laboratory particularly conscientiously to work.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

seine aufgaben völlig unparteiisch und gewissenhaft erfüllen

English

to perform one's duties conscientiously and withabsolute impartiality

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

gleichwohl werden wir ihren hinweis gewissenhaft prüfen.

English

we will, however, give all due consideration to your comments.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

ein 3stufiges formular erscheint, das gewissenhaft auszufüllen ist.

English

a 3-step form will appear. please fill it out as thoroughly as possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die links zu anderen seiten wurden gewissenhaft ausgewählt.

English

links to external sites have also been selected with care.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eigenschaften: ehrlich, charmant, intelligent, gewissenhaft, romantisch

English

eigenschaften: ehrlich, charmant, intelligent, gewissenhaft, romantisch

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gelübde, vrata: religiöse gelübde, regeln und vorschriften gewissenhaft einhalten.

English

sacred vows, vrata: fulfilling religious vows, rules and observances faithfully.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,281,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK