Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guten morgen, meine damen und herren.
well, good morning ladies and gentlemen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guten morgen, meine damen und herren!
good morning, ladies and gentlemen!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 10
Quality:
guten morgen sehr geehrte damen und herren,
"good morning, ladies and gentlemen,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guten morgen, meine sehr verehrten damen und herren
good morning ladies and gentlemen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
guten morgen, meine damen und herren, herr kommissar!
ladies and gentlemen, commissioner, good morning.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
guten tag meine damen und herren.
good afternoon ladies and gentlemen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
guten tag meine damen und herren, ....
welcome, ladies and gentlemen ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
damen und herren
now your form letter is all ready to go!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
damen und herren,
ladies and gentlemen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guten abend, meine damen und herren,
ladies and gentlemen, good evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(damen und herren)
(women and men)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sg. damen und herren,
hi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sg. damen und herren!
sg. damen und herren!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine damen und herren
ladies and gentlemen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
verehrte damen und herren,
ladies and gentlemen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
- coiffeur damen und herren
- salon for women and men
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"guten tag, meine sehr verehrten damen und herren!
"good afternoon, ladies and gentlemen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
s:g: damen und herren,
sternzeichen: mood:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aicha el-wafi: guten tag meine damen und herren.
aicha el-wafi: good afternoon, ladies and gentlemen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine damen und herren, guten tag,
ladies and gentlemen,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: