Results for hauch von nichts translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

hauch von nichts

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

ein hauch von nichts.

English

as light as a feather.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

von nichts!

English

that we don't let do anybody!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

... zu einem abschüssigen hauch von nichts....

English

... to a super slopy nothing....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein hauch von pink

English

a touch of pink

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hauch von sherry.

English

malty, hint of sherry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein hauch von festlichkeit

English

a taste of fun

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein hauch von karibik.

English

a hint of the caribbean.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ein hauch von menschlichkeit

English

- a moment to myself

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"ein hauch von inspiration"

English

"a touch off inspiration"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ein hauch von robin hood

English

ein hauch von robin hood

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein hauch von 20er jahren...

English

...just like in the roarin' twenties...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein hauch von provence #516

English

a breath of the provence #516

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mit einem hauch von Übertreibung

English

with a touch of hyperbole

Last Update: 2016-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ein feiner hauch von röstaromen.

English

a fine toasted base.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ein hauch von paris-roubaix

English

a taste of paris-roubaix

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

... mit einem hauch von luxus!

English

sports, luxury, top events!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die feine prise salz, das körnchen pfeffer, der hauch von nichts...

English

a fine pinch of salt, a dash of pepper, a hint of something spicy...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

atem des stadtkörpers. hauch von wildnis.

English

breath of the city body. a touch of wilderness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ein hauch von zauber — hotelsindhura.com

English

a touch of magic — hotelsindhura.com

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ein feiner, süsser hauch von vanille

English

touch of vanilla

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,734,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK