Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kommt alle herbei!
freedom for all now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anna pawlowna kam herbei.
anna pavlovna drew near.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
erfolg ruft erfolg herbei.
success calls for success.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
von dem grossen don herbei!
from the great don.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie winkten die kinder herbei.
we called on the children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da kam seine frau schreiend herbei.
his wife came forward crying.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rufe die geister der tiere herbei!
call on the animal spirits!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da brachten sie einen denar herbei.
they brought him a coin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er rief eine hungersnot über das land herbei;
he called for a famine on the land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
den erfolg kann man nicht herbei zwingen.
you cannot force success.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
41 er aber sprach: so holt mehl herbei!
41 but he said, "now bring meal."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da kam seine frau in großem geschrei herbei.
his wife came forward crying.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
manchmal führen sie selbst solche situationen herbei
in some cases they create these situations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er führte während des weltkrieges eine spaltung herbei.
he engineered a split under the conditions of a world war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sodann bringt euer buch herbei, wenn ihr wahrhaftig seid.
bring your book, if what you say is true!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die mutter, die den rollentausch durchschaut hat, eilt herbei.
die mutter, die den rollentausch durchschaut hat, eilt herbei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der zeitpunkt für unsere offizielle bekanntmachung rückt nahe herbei.
the time for introducing us formally is getting close.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der philister harapha kommt herbei, um samson zu bedauern.
the philistine harapha comes to insult samson, who challenges him to a duel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rétif de la bretonne bringt seine bütte voll gypsmörtel herbei.
retif dè le bretonne brings his hod of plaster.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ruft schützen herbei gegen babel, alle, die den bogen spannen!
send for the archers to come together against babylon, all the bowmen;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: