Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren nach anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß man als anodenflüssigkeit hexachlorplatinsäure einsetzt.
process according to claim 5, characterised in that hexachloroplatinic acid is utilised as the anode fluid.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren nach anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der katalysator hexachlorplatinsäure oder rhodiumchloridphenylphosphin ist.
a method as claimed in claim 11, characterised in that the catalyst is hexachloroplatinic acid or rhodiumchloridephenylphosphine.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
c ) 2507 hexachlorplatinsaeure , fest , 2578 phosphortrioxid , 2834 phosphorige saeure , 2865 hydroxylaminsulfat , 2967 sulfaminsaeure ( aminosulfonsaeure ) , 3260 aetzender saurer anorganischer fester stoff , n.a.g.
( c ) 2507 chloroplatinic acid , solid , 2578 phosphorus trioxide , 2834 phosphorous acid , 2865 hydroxylamine sulphate , 2967 sulphamic acid , 3260 corrosive solid , acidic , inorganic , n.o.s.