Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. heywood, manchester 1857* wm.
a. heywood, manchester 1857* wm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
hotels in heywood: 2 hotels ab 47 €
hotels in southall: 7 hotels ab 47 €
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* der fußballspieler david cross stammt aus heywood.
the church started life as a chantry chapel for the heywood family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
no 1 heywood, thomas d, freigericht (horbach)
no 1 heywood, thomas d, freigericht (horbach)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
* die sängerin lisa stansfield wurde in heywood geboren.
the "heywood advertiser" was founded in the 19th century.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jamie heywood: wie mein bruder eine grosse idee inspirierte
jamie heywood: the big idea my brother inspired
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person(en) heywood, charlie a.; zihl, josef
person(s) heywood, charlie a.; zihl, josef
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
september 1985 in heywood, england) ist ein britischer schauspieler.
liam boyle (born 19 september 1985) is a british actor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sie sind das meiste willkommen, zum am heywood house hotel zu bleiben.
you are most welcome to stay at heywood house hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die heywood gardens in ballinakill und der fels von dunamase sind ebenfalls einen besuch wert.
the heywood gardens in ballinakill and the rock of dunamase are well worth a visit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zu den opfern gehört die familie heywood: heywoods chinesische frau und ihre kinder.
the victims include the heywood family, his chinese wife, and their children.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
weitere bedeutende orte im bezirk sind heywood, littleborough, middleton, milnrow und wardle.
it is named after its largest town, rochdale, but spans a far larger area which includes the towns of middleton, heywood, littleborough and milnrow, and the village of wardle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
hervorragende transkriptionsarbeit und akribisch genaue und erfrischende spielweise von thomas heywood, gepaart mit hervorragender tontechnik.
excellent transcription, meticulous and refreshing performance by thomas heywood. excellent sound recording.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daher wurde in der von der plac umgeschriebenen geschichte heywood ermordet, damit gu ihren sohn bo guagua schützen konnte.
so, in the plac’s rewrite of history, heywood was murdered so that gu could protect her son, bo guagua.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bogu tötete heywood, ihren liebhaber und geschäftspartner, und bos ehrgeiz hat viele andere unschuldige menschen das leben gekostet.
bogu killed heywood, her lover and business partner, and many other innocent people died as a result of bo’s ambition.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
heywood liegt an der autobahn m66 und ist per bahn durch die east lancashire railway zu erreichen, wobei die bahnlinie eher eine touristenattraktion ist.
a family surnamed heywood can be traced back to the 11th century, and in 1286, adam de bury granted the land of heywood to peter of heywood.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
im jahr 1952, im alter von 17 jahren ließ er seinen bürgerlichen namen juristisch in "heywood allen" ändern.
at the age of 17, he legally changed his name to heywood allen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fusioniert wurden dabei der county borough rochdale, die municipal boroughs heywood und middleton sowie die urban districts castleton, littleborough, milnrow und wardle.
==history==the borough, which is the largest such borough of greater manchester, was formed on 1 april 1974, under the local government act 1972, by a merger of the former county borough of rochdale and, from the administrative county of lancashire, the municipal boroughs of heywood and middleton, along with the urban districts of littleborough, milnrow and wardle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in den nächsten jahren arbeitete er bei charlie barnet, don redman, eddie heywood (1944/45) und ben webster.
following this he worked with charlie barnet, don redman, eddie heywood (1944–45), and ben webster.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
== biografie ===== als sängerin ===lisa stansfield wurde 1966 in heywood, lancashire (jetzt greater manchester) geboren.
==early life and career beginnings==lisa stansfield was born on 11 april 1966 in manchester, lancashire.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: