Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preis und lieferzeit
availability and price
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um
i ask over
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um ...
please ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um:
i am asking for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um: *
please send me: *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um entschuldigung.
please accept my apology.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 27
Quality:
ich bitte um enschuldigung!
ich bitte um enschuldigung!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualität, preis und lieferzeit sind immer top!!
qualität, preis und lieferzeit sind immer top!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um zusätzliche infos über das wrn12.
i'd like to learn more about the newsteo alarm device wrn12
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um zusätzliche über den datenlogger für thermoelement.
i'd like to learn more about the wireless temperature logger with temperature probe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um zusätzliche informationen über den newsteo builder.
i'd like to learn more about the newsteo builder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um zusendung von informationen über folgende produkte:
please forward information about the following instruments:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um zusätzliche infos über den datenlogger für pt100.
i'd like to learn more about the wireless logger for pt100.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ich bitte um weitere informationen über die ivss-mitgliedschaft nein ja
i would like to receive further information on joining the issa no yes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um auskunft über den eu-verhaltenskodex für den handel mit waffen.
i should like to know about the eu code of conduct on arms sales.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
falls die gewünschte antenne mit 30m-steuerkabel nicht in der preisliste auftaucht, bitte für preis und lieferzeit anfragen.
if the desired antenna model is not listed with the standard 30m cable, please contact us for an individual quote and delays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bitte um zusätzliche infos über den tracker 16g (newsteo tre) erhalten.
i'd like to learn more about the newsteo 16g tracker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte fragen sie die aktuellen preise und lieferzeiten an.
please ask for current prices and delivery periods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualität und geschmack gut, zu gut, preis und lieferzeiten!
quality and taste good, too good price and delivery times!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das zylinder honen ist erforderlich bezgl. des korrekten laufspiels und der rautiefe entsprechend zum kolbenring. preis und lieferzeit auf anfrage !
cylinder honing is necessary concerning the correct running clearance and the surface roughness adequately to the piston ring. price and deliverytime on request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: