Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auf der stirn
on the forehead
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
auf der stirn die heuchelei
the way the light hits the road
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe eine,
ich habe eine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine narbe wird auf der linken brustseite verbleiben.
they will have a scar on the left side of the chest, and there may be smaller scars on the hands and neck, which will usually fade away to nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe eine sehr
ich habe eine sehr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hat rote flecken auf der stirn'
it has red spots on its forehead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe eine frage
ich habe eine frage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ich habe eine bitte.
got a couple of questions??.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe eine mobilfunknummer:
i have a mobile number:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atomare kratzer auf der stirn der madonna 2002
nuclear traces on the forehead of the madonna 2002
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe eine motorradtour für kunden auf der berühmten route 66 organisiert.
i organized a motorcycle trip for my clients on the famous route 66.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emoticon loser mit ihren fingern auf der stirn
emoticon loser with their fingers on the forehead
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe einen herrn kimura auf der party getroffen.
i met a mr. kimura at the party.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
09.06.2007 ich habe eine "freunde-ecke" auf der linkseite eingefügt...
09.06.2007 i have created a "friends-corner" on links today...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich habe einen
ich habe einen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser jungstute steht "qualität" auf der stirn geschrieben.
this filly has written "quality" all over her. "i am arabian", she seems to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich habe einen kuli.
i have a pen.
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich habe einer tisch
i have a bed
Last Update: 2017-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a: ich habe einen.
a: i have one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wenn alles sonst ausfallen wang shouxin irgendeine entschuldigung finden würde, um eine narbe auf ihrem abdomen zu zeigen.
if all else failed wang shouxin would find some excuse to show a scar on her abdomen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: