Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich hab dich lieb
i love you
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich dich lieb habe.
in a positive sense. i have affection for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papa, ich hab dich lieb!
daddy, i love you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hab dich lieb, so lieb
i would like a basket of chips,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hab dich lieb, so lieb,
(you) don't have to worry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auch das, das ich dich lieb habe.
auch das, das ich dich lieb habe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drück dich lieb
i press you dear
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich will dich lieben
i want to love you
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weil ich dich liebe.
maybe thats the reason why i love you. you're my heart girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ich dich liebe!«
how i love you!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich hab' dich lieb!(for family or friends
i love you!
Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. wenn ich dich liebe
8. if i needed someone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünschte, ich umarme dich
i wish i could hug you
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber ich weiß das ich dich liebe
and i know that it is love and this place could
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber ich weiß, dass ich dich liebe
know but boy just so you know (chours)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich werde dich lieben, ehren.
but i need you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denke daran, dass ich dich liebe ...
everything is easier for me if you are there. remember i love you . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du weißt doch, dass ich dich liebe!
you know i love you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich werde dich lieben, bis ich sterbe.
i'll love you until i die.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich umarme dich fest und küsse dich ganz sanft
i hug you tight and kiss you very gently
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: