Results for industriegruppe translation from German to English

industriegruppe
industry group

funktion: leiter der fajr-industriegruppe.
function: head of fajr industrial group.

industriegruppe (automotive, medizintechnik, maschinenbau), deutschland
industrial group (automotive, medtec, mechanical engineering), germany

die schwedische industriegruppe skf ist in der lieferung von waren,
skf is an industrial group based in sweden active in the supply of goods,

beratung von und arrangement einer finanzierung für ein pflichtangebot für eine deutsche industriegruppe.
advised on and arranged finance for the compulsory bid for a german industrial group

die gesamte mtc industriegruppe wird damit die milliarden-euro-umsatzgrenze überschreiten.
therefore the whole industrial group mtc is going to exceed the 1 billion euro threshold.

alfa laval ist die holdinggesellschaft einer industriegruppe, die der gruppe tetra laval angehört.
alfa laval is a holding company for a group of industries which belong to the tetra laval group.

raffmetal hat entsprechend der philosophie der industriegruppe fondital erhebliche investierungen im bereich des umweltschutzes vorgenommen.
due to fondital’s industrial philosophy, raffmetal uses a significant portion of their resources to protect the environmental.

hägglunds drives, einer der führenden anbieter von schweren hydrauliksystemen, gehört zur schwedischen industriegruppe atle ab.
hägglunds drives, one of the world leaders in heavy hydraulic drive systems, is part of the swedish industrial group atle ab.

2003 lockheed martin das mitglied der polnischen industriegruppe im rahmen des mit dem einkauf der f16-flugzeuge verbundenen kompensationsgeschäfts
2003 lockheed martin member of the polish industrial group as a part of the offset program connected with purchase of f-16 aircraft

carlo gavazzi ist eine international tätige industriegruppe, welche elektronische komponenten für die automation entwickelt, produziert und vermarktet.
carlo gavazzi is an international group active in designing, manufacturing and marketing electronic equipment.

montana tech components ag ist als technologie- und innovationsorientierte industriegruppe in den wachstumsbereichen luftfahrt, energiespeicherung und metallurgie tätig.
as a technology- and innovation-oriented industrial group, montana tech components ag operates in the growth sectors of aviation, energy storage, and metallurgy.

das unternehmen haegglunds drives, einer der weeit fuehrenden anbieter von schweren hydraulischen antriebssystemen, wird zukuenftig zu der schwedischen industriegruppe atle ab gehoeren.
an agreement has been reached in which haegglunds drives, one of the world leaders in heavy hydrualic drive systems, will become part of atle ab, the swedish industrial group.

montana tech components ag ist als technologie- und innovationsorientierte industriegruppe in den wachstumsbereichen luftfahrt, energiespeicherung, metallurgie und industrielle komponenten tätig.
montana tech components ag is a technology- and innovation oriented industrial group active in the growing markets of aerospace, energy storage, metallurgy and industrial components. the individual group companies occupy leading positions in their respective niche markets.

1988 kaufte das französische unternehmen framatome connectors international (fci), das zur industriegruppe souriau gehört, die burndy corporation.
the company later became the burndy corporation and was bought by the french corporation framatome connectors international (fci) in 1988.

die asta-gruppe, ein unternehmen der industriegruppe montana techcomponents, will die führende weltmarktstellung weiter stärken und neue kunden- undproduktsegmente erschließen.
the asta group, a company belonging to the industrial group of montanatechcomponents, plans to further enhance its leading world market position anddevelop new customer and product segments.

vor kurzen hat die firma bei der ausschreibung hinsichtlich ausbesserung mit abheben des wagenkastens von 2 diesellokomotiven tehm2u für zementwerk serebryansk gewonnen (gehört zur industriegruppe baselcement).
the company recently won a contract for the rehabilitation of 2 ТeМ2u diesel locomotives for serebryansk cement plant (a member of the industrial group bazelcement).

die fahrzeug-flotte besteht aus den sogenannten bluecar-elektroautos, die vom renommierten automobil-designer pininfarina und der französischen industriegruppe bolloré entwickeltwurden.
the fleet of vehicles consists of the so-called bluecar electric cars, developed by the renowned automobile designer pininfarina and the french industrial group bolloré.

die aio überwacht die iranische herstellung von raketen, einschließlich der in der resolution 1737 (2006) des vn-sicherheitsrates bezeichneten shahid-hemmat-industriegruppe, shahid-bagheri-industriegruppe und fajr-industriegruppe.
aio oversees iran's production of missiles, including shahid hemmat industrial group, shahid bagheri industrial group and fajr industrial group, which were all designated under unscr 1737 (2006).