Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
internetsicherheit (16/0)
internetsicherheit (16/0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
messaging und internetsicherheit
messaging and web security
Last Update: 2017-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
erfahrungen im bereich internetsicherheit
experience in internet security
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hochskalierbare e-mail- und internetsicherheit
highly scalable email and web security
Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
• hohes maß an internetsicherheit und zuverlässigkeit.
• high level of cyber-security and reliability employed for peace of mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Über die internetsicherheit muss eine weltweite verständigung herbeigeführt werden.
a global common understanding of the issue of internet security must be developed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
energie, rohstoffe, piraterie und internetsicherheit erfordern besondere aufmerksamkeit.
energy, raw materials, piracy and internet security require special attention.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
2012 steht die ausarbeitung einer gesamteuropäischen strategie für die internetsicherheit an.
in 2012, an overall internet security strategy will be examined in europe.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zum Übermitteln von elektronischen daten Über zwei unterschiedliche netzwerke zur erhÖhung der internetsicherheit
method for transmitting electronic data via a dual network in order to increase internet security
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dies wird auch gegenstand der europäischen strategie für internetsicherheit sein, die gerade ausgearbeitet wird.
this will also be adressed in the the upcoming european strategy for internet security.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das salesforce-sicherheitsteam weiß, wie nützlich unabhängige sicherheitsforscher in puncto internetsicherheit sind.
the salesforce security team acknowledges the valuable role that independent security researchers play in internet security.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach dem interessanten vortrag in der gwf über internetsicherheit noch schnell eine kleine geschichte von heute mittag .
after the interesting talk in the gwf about internet safety still a quick little story from this afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das gesetz hat auch einen separaten artikel über internetsicherheit, die ein problem für ausländische unternehmen ist.
the law also has a separate article on securing the internet, which is a concern for foreign companies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benutzerfreundliche internetsicherheit stellt sicher, dass ihre anwender informiert sind und nicht auf riskante und schädliche webseiten zugreifen können.
easy-to-use web security ensures your users are informed and blocked from risky and malicious websites
Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
internetsicherheit kniff ist ein dienstprogramm, das verschiedene eigenschaften des www-browsers des internet explorers kundengerecht anfertigt.
internet security tweak is an utility that customizes different features of the internet explorer web browser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
angesichts der wachsenden bedrohung der internetsicherheit zeigen wir ihnen im folgenden strategien, mit denen unternehmen diese bedrohungen reduzieren können.
as internet security threats continue to evolve, this overview outlines strategies that businesses can use to help decrease these threats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wechsel des betriebssystems, initiative für open- source-software, videokonferenzphase 3, aktualisierung der internetsicherheit ·
5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die internetsicherheit und der schutz der privaten daten unserer kunden ist für uns von äußerster bedeutung. deshalb arbeiten wir mit den besten experten auf dem gebiet der internetsicherheit zusammen.
the online security and data protection of our clients is of utmost importance to us, which is why we work with the best experts on internet security.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir bei barcelonapoint.com bestehen auf bestmögliche internetsicherheit. unsere internetseite ist auch dem höchstensicherheitsstand, so dass alle datenübertragungen geschützt und ihre privaten informationen gesichert sind.
we at barcelonapoint.com are very adamant about the importance of online security.our site uses the highest level of security available so all communications are protected and your data is secure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die freessl-initiative von hostpoint ist ein meilenstein im bestreben des grössten webhosting-providers der schweiz, die internetsicherheit massgeblich zu steigern.
the freessl initiative from hostpoint is a milestone in the efforts of switzerland’s largest web hosting provider to significantly increase internet security.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: