Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nachts (2009) interpreters:
cd „walgesänge“ (2009)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sicherheitsstufe des ruby-interpreters
level of safety of the ruby interpreter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mobile access to interpreters and translators
mobile access to interpreters and translators
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herunterladung eines interpreters nach einem drucker
download of interpreter to a printer
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
interpreter equipment for 2 interpreters (digital)
interpreter equipment for 2 interpreters (digital)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the national association of judiciary interpreters and translators
the national association of judiciary interpreters and translators
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„as interpreters […] krijgh and amara are assured.
“as interpreters […] krijgh and amara are assured.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dialog und arbeitsprozesse zwischen bk interpreters® und dolmetscher.
bk interpreters® engages in dialogue and works with the interpreter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
okay. the first interpreters received 15,38 % of televoting.
okay. the first interpreters received 15,38 % of televoting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
interpreters in china, over 100 cities, quick online booking.
interpreters in china, over 100 cities, quick online booking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
professional member of the irish translators' and interpreters' association
professional member of the irish translators' and interpreters' association
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1989 begann die entwicklung eines interpreters für master unter dem namen hal.
in 1989, development began on an interpreter for master, named hal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
cpython oder cpython ist die in der programmiersprache c geschriebene referenzimplementation des python interpreters.
cpython is the default, most widely used implementation of the python programming language.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
bk interpreters® setzt sich mit dem kunden in verbindung und bittet um ein feedback.
bk interpreters® contacts the client for feedback.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine der besonderen eigenschaften von lua ist die geringe größe des kompilierten skript-interpreters.
because such use is very common, lua features a special syntax for accessing such fields.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
auch eine weit reichende Änderung der benutzeroberfläche ist durch den einsatz des bartels user language interpreters mmöglich.
even the bae user interface can be considerably changed and/or extended with user language programs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
declaration of consent for publication of data in the nationwide database of interpreters and translators (dÜd)
declaration of consent for publication of your data in the nationwide interpreter and translator database on the internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allgemein muss beachtet werden, dass die ausführung des php-interpreters nach zwei minuten automatisch beendet wird.
in general you should note that running of the php interpreter is automatically stopped after two minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
system gemäß anspruch 58 oder 59, wobei mindestens eines der assoziierten nutzungsrechte die art der benutzung des zugehörigen interpreters steuert.
the system according to claim 58 or 59, whereby at least one of said associated usage rights controls the manner of use of said accompanying interpreter.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
after my question, please pause in order to allow the interpreters to make the translation, and speak as slowly as possible.
after my question, please pause in order to allow the interpreters to make the translation, and speak as slowly as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: