Results for irrlicht translation from German to English

irrlicht
will-o'-the-wisp

(von: irrlicht, 1972)
(from: irrlicht, 1972)

irrlicht (2009) (d)
die vielen tode der science fiction: eine polemik (2009) (d) (art. oder red.)

„irrlicht“, eine 3d-engine
“irrlicht”, a 3d engine

andreas sei ein irrlicht, sagt herr schmidt.
andreas is a will o' the wisp, says mr. schmidt.

blaues irrlicht muß jetzt in die lichtkugel.
use the glasses with the spectrum and take the blue light out of the pot.

seine abgedämpfte trompete, ein wunderbares irrlicht.
his muted trumpet a wonderful will-o'-the-wisp.

vladislav delay ist das irrlicht der elektronischen musik.
vladislav delay is the will-o’-wisp of electronic music.

das gelbe irrlicht aufheben und in die lichtkugel werfen.
use the ladle at the blue will o' wisp and push the button and the writing.

irrlicht (in die tiefsten felsengründe) (02:50)
allegretto (03:59) largo (04:17)

sie tanzte und rannte, ein glitzerndes irrlicht in der dunkelheit,
dancing and running, a glittering will-o-wisp in the dark,

dann entferne das blaue irrlicht mit der suppenkelle aus der lichtkugel.
put the yellow and the blue will o' wisp into the big pot.

solch ein irrlicht blendet die menschen und macht sie blind für die reine wahrheit.
you are the blind giant.

jetzt setze das blaue und rote irrlicht wieder in die lichtkugel und beobachte das schauspiel.
now take the heap of hay and use it at the basin.

Öffne den schädel und das blaue irrlicht geht in den schädel. schließe den schädel wieder.
put the glasses at the skull, close the skull and open it again.

die absolute passivität der Ägypter im ausland und die irrlicht-illusions-behauptung von sicherheit.
the absolute passivity of the egyptians abroad and the will-o'-wisp-illusion-statement of security.

diese library ermöglicht die nutzung der irrlicht 3d-engine in purebasic. (lib mit sourcecode)
this lib enables the use of the irrlicht engine's 3d capabilities in purebasic. (lib with source code)

angst, darin ist harry potter den piusbrüdern weit voraus, kann wie ein irrlicht den menschen fehlleiten und in die irre führen.
harry potter is far ahead of the pius brotherhood in that he recognizes that fear can mislead people like a ghost light.

außerdem schreibe ich für den kelter verlag ab und zu für die reihen „gaslicht“ und „irrlicht“.
that’s a long time to wait for a return on the investment, but then, that’s not why i write and my husband understood that.

i'm doing some testing with blender and irrlicht, and am wonderign if i could use the makefiles provided in their software packages to compile the programs.
i'm doing some testing with blender and irrlicht, and am wonderign if i could use the makefiles provided in their software packages to compile the programs.