Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das ist der preis
but the sea is wide, and i cannot swim over
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist der preis.
that is going to be the price.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist der preis!
this is the price!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist der preis der kompression.
there is a cost of compression.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja das ist der ie6.
ja das ist der ie6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist der preis für den frieden.
this is the price for peace.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
das ist der "preis des ruhms".
das ist der "preis des ruhms".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das ist der preis für deine liebe
i believed in the church of your heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist der preis für unsere unabhängigkeit.
that is the price of our independence.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ja, das ist der aufstand.
yes, it is an insurrection!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herr anastassopoulos, das ist der preis der demokratie.
mr anastassopoulos, that is the price of democracy.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
das ist der preis für den frieden in der welt.
this is the price of world peace.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
natürlich ist der preis wichtig.
of course price is important.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ist der preis inklusive steuern?
does the price include taxes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist der preis für den sieg! (zum video)
that is the price of victory! (to the video)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist der preis für die zulassung zu diesem spiel.
that is the price of admission to this game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der preis ist der preis pro stück.
der preis ist der preis pro stück.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja das ist der wahre sinn des lebens!
ja das ist der wahre sinn des lebens!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist der preis für 1 liter benzin – in saudi arabien!
das ist der preis für 1 liter benzin – in saudi arabien!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gm: ja, das ist der versuch, auf jeden fall.
gm: yes, that’s what i’m attempting at any rate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: