Results for künftige translation from German to English

erarbeiten eines konzeptes für das künftige zusammenspiel der verschiedenen controlling it systeme
developing a concept for the future cooperation of different it controlling systems

analyse und bewertung bestehender systeme mit konkreten vorschlägen für die künftige weiterentwicklung
analysis and assessment of existing systems with precise recommendation for enhancements

die arbeitsgruppe wertschöpfung verfolgt die etablierung von standards, um eine künftige normung zu ermöglichen.
the value chain working group pursues the establishment of standards in order to facilitate future standardisation.

die in der anlage gewonnen erkenntnisse aus forschung und entwicklung werden als grundlage für künftige bioraffinerien im industriellen maà stab mit höchsten wirkungsgrad und optimalen treibhausgaseinsparungen dienen.
the knowledge gained through research and development at the plant will serve as the basis for future industrial-scale biorefineries with maximum efficiency and optimal greenhouse gas savings.

die zertifizierung zum international guest certified hotel und die auszeichnung mit dem international guest certified hotel award machen ihr hotel auf jeden fall für künftige gäste noch interessanter, und sie werden durch die zertifizierung neue gäste gewinnen.
if your hotel gets certified as an international guest certified hotel and receives the international guest certified hotel award, future guests will be much more interested in it and you will be able to attract new guests thanks to the certificate.

kühlschrank (1)
kühlschrank (39)