Results for kapitelnummer translation from German to English

kapitelnummer
chapter number

kapitelnummer (e#)
chapter number (e#)

extrazeile für kapitelnummer
use a separate line for the chapter number

eine zeile für kapitelnummer und -titel
use the same line for the chapter number and title

einfügen der kapitelnummer und/oder des kapitelnamens.
inserting the chapter number and/or the chapter name.

bei referenzfeldern können sie als format die kapitelnummer wählen.
this is where you select the format of the field to be inserted.

da ließe sich also möglicherweise die kapitelnummer mit in den Überschriftentext hineinnehmen.
it should therefore be possible to include the section numbers in the heading text.

biologiekapitel (hierfür ist die kapitelnummer 2 reserviert), ist so gut wie fertig
the biology chapter will be added (the chapter number 2 is reserved for this. it's practically finished.

auf jeder seite mit der aktuellen seitenvorlage werden nun in der kopfzeile automatisch der kapitelname und die kapitelnummer angezeigt.
the header on every page that uses the current page style automatically displays the chapter name and number.

es wird nicht auf die kapitelnummer, sondern auf den titel des leitfadens mit querverweisen auf noch geltende kapitel bezug genommen.
no reference will be made to the number of the chapter but to the title of the guidelines with regard to cross-references to still existing chapters.

drucken sie das deckblatt aus und tragen sie ihre matrikelnummer, ihre anschrift, die nummer der von ihnen bearbeiteten einsendeaufgaben zusammen mit der kapitelnummer ein.
please point out the cover sheet and complete it with your immatriculation number, your address, the number of assigmnents to which you have worked out solutions in the din a4 shape together with the number of the chapter.

wenn eine kapitelnummer für die manpage angegeben ist, wird diese normal ohne einschließende leerzeichen abgegeben, wie in man(7).
if the manual section number is given, it is given in roman (normal) font, without any spaces (e.g., man(7)).

wenn nun diese kapitelebene nicht nummeriert ist, sucht der %productname writer in den übergeordneten ebenen nach einer ebene mit nummerierung und setzt deren kapitelnummer ein.
you can determine your own format in addition to the given formats for date and time fields by clicking "additional formats..." this option opens the dialog number format.

wenn sie bei einem kapitelfeld "kapitelnummer ohne trennzeichen" wählen, werden die unter extras - kapitelnummerierung angegebenen trennzeichen weggelassen.
format

klicken sie auf 'kmplayer' (oben links), dann auf 'datei öffnen' und wählen sie die datei dimensions_n_xyz.mov, wobei n für die kapitelnummer und xyz für die sprache des kommentars steht ('arab', english, espanol, français).
click 'kmplayer' (top left). open file(s): and choose the file dimensions_n_xyz.mov, where n is the chapter number and xyz is the chosen spoken language ('arab', english espanol, français).