Results for karosserieschäden translation from German to English

sachbearbeiter (w/m) für das schadenmanagement als spezialist im bereich karosserieschäden
sachbearbeiter (w/m) für das schadenmanagement als spezialist im bereich karosserieschäden

obwohl beide auf einer mit rahmen verschraubten karosserie aufbauen, ist die ente bei karosserieschäden noch einen tick reparaturfreundlicher.
although both build on a body screwed with frames, the 2 cv is a little bit more repair friendly with body damages.

das ziel ist verhindern karosserieschaden, erhöhen die anzahl die wagenreinigung, vereinfachen die benutzung für kunde und erniedrigen gesamtkosten des betriebes. deswegen ist das produkt – laserwasch m5 aufgekommen.
its aim was to prevent the chassis from harming, increase the number of washings, simplify the using for a customer and reduce the final costs of the overall services. that is why a new product has been developed – the laserwash m5.