Results for kernaufgaben translation from German to English

kernaufgaben
main challenges

die kernaufgaben sind:
the central office’s core goals and tasks are the following:

kernaufgaben der mission
mission key tasks

die drei kernaufgaben sind:
he will have three main tasks:

kernaufgaben des technischen supports sind:
core responsibilities of technical support:

die kernaufgaben dieses bereichs umfassen:
main tasks would be:

kernaufgaben: beratung, integration und leistung
core tasks: counselling, integration and performance

rückkehr der organe zu ihren kernaufgaben.
refocus the institutions on their core tasks.

der nato werden drei „kernaufgaben“ zugewiesen.
nato is assigned three “core tasks”.

die mittelstandsfinanzierung gehört zu den kernaufgaben der eib.
financing small businesses is one of the eib’s core tasks.

b kernaufgaben der nationalen forschungs- und innovationspolitik
b core tasks of the national research and innovation policy

schließlich müssen sie zu ihren kernaufgaben zurückfinden.
lastly, the institutions themselves must return to their core tasks.

auch das definieren sie nicht- kernaufgaben von wann?
but you do not define them- basics since when?

die kernaufgaben des eszb werden vom eurosystem erfüllt . 226
the core tasks of the escb are carried out by the eurosystem .

sie sagt, wir müssen uns auf unsere kernaufgaben beschränken.
it says that we need to concentrate on our core tasks.

seine kernaufgaben sind anwendungsorientierte grundlagenforschung und wirtschaftspolitische beratung.
its key tasks are applied research and policy advice, and it has its own phd program.

parallel dazu konzentriert sich die universitätsbibliothek auf folgende kernaufgaben:
its work also comprises the following tasks:

orientieren sie ihre ikt –ressourcen auf strategische und kernaufgaben um.
realign your ict resources to strategic and core tasks.

forschung ist neben lehre eine der kernaufgaben der universität luzern.
alongside teaching, research is one of the core tasks of the university of lucerne.

ein zweites zentrales problem ist die stärkung der kernaufgaben des parlaments.
another crucial problem is the support of parliament 's core activities.