Results for kohäsionspolitische translation from German to English

kohäsionspolitische instrumente
cohesion policy instruments

kohäsionspolitische maßnahmen zur wirtschaftlichen erholung
cohesion policy economic recovery measures

kohäsionspolitische strategien und programme 2007-2013
cohesion policy strategies and programmes (2007-2013)

kohäsionspolitische strategien und programme für 2007-2013
cohesion policy strategies and programmes for 2007-2013

das diesjährige schwerpunktthema ist der kohäsionspolitische bereich.
this year, it focuses on cohesion policy.

kohäsionspolitische strategien und programme im programmplanungs­zeitraum 2007-2013
cohesion policy strategies and programmes for 2007-2013

kohäsionspolitische strategien und programme 2007-2013 (mitteilung)
cohesion policy strategies and programmes (2007-2013) (communication)

"kohäsionspolitische strategien und programme im pro­grammplanungszeitraum 2007-2013"
cohesion policy strategies and programmes for 2007-2013

auch natürliche personen sollten für kohäsionspolitische unterstützung infrage kommen.
therefore, natural persons should be eligible for cohesion policy support.

die kohäsionspolitische unterstützung für unternehmen hat bislang beachtliche ergebnisse erzielt.
cohesion policy support for enterprises has produced significant results.

eco/230 - kohäsionspolitische strategien und programme im programmplanungs­zeitraum 2007-2013
eco/230 – "cohesion policy strategies and programmes for the programming period 2007-2013"

mitteilung über die durchführung der agenda von lissabon: kohäsionspolitische programme 2007-2013
communication on "delivering the lisbon agenda on the ground: cohesion policy's programmes 2007-2013"

portugal werden für kohäsionspolitische maßnahmen im zeitraum 2007-2013 insgesamt 21,5 mrd.
in total, for 2007-2013, portugal will benefit from € 21.5 billion to implement cohesion policy.

eine solche zentrale frage sind die regionen als bezugsgröße für kohäsionspolitische aufgaben und nicht nationalstaatliche kriterien.
another central issue is treating the regions as a reference unit for cohesion policy tasks and not nation-state criteria.

auch regional‑ und kohäsionspolitische maßnahmen können sich nachhaltig auf die bodenressourcen und natürlichen ressourcen auswirken.
measures taken under regional and cohesion policy can also have a significant impact on land and natural resources.

die union braucht, insbesondere in diesen schwierigen wirtschaftlichen zeiten, gute und gezielte kohäsionspolitische investitionen in unsere regionen.
the union, especially in these difficult economic times, needs good and targeted investment in our regions through cohesion policy.

eco/230 - "kohäsionspolitische strategien und programme im programmplanungszeit­raum 2007-2013" (herr cedrone)
eco/230 – cohesion policy strategies and programmes (2007-2013) (mr cedrone)

deshalb organisieren wir während der deutschen eu-ratspräsidentschaft eine zentrale strukturpolitische veranstaltung: den kohäsionspolitischen festakt.
for this reason we are organising a central structural policy event during our german council presidency: the cohesion policy ceremony.