Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estnisch määruse (eÜ) nr 392/2006 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
in estonian määruse (eÜ) nr 392/2006 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 5
Quality:
estnisch Ühenduse tolliterritooriumilt väljaviimine ühenduse lihtsustatud transiidiprotseduuri kohaselt raudteed mööda või suurtes konteinerites
in estonian Ühenduse tolliterritooriumilt väljaviimine ühenduse lihtsustatud transiidiprotseduuri kohaselt raudteed mööda või suurtes konteinerites
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
estnisch : määruse (eÜ) nr 393/2006 kohaselt väljastatud litsents, alates 1.
in estonian : määruse (eÜ) nr 393/2006 kohaselt väljastatud litsents, alates 1.
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
estnisch määruse (eÜ) nr 1035/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus kehtib ainult kuni 30. septembrini 2005
in estonian määruse (eÜ) nr 1035/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus kehtib ainult kuni 30. septembrini 2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
estnisch sooduskorra alusel määruse (eÜ) nr 508/2007 artikli 1 kohaselt imporditav rafineerimiseks ettenähtud toorsuhkur.
in estonian sooduskorra alusel määruse (eÜ) nr 508/2007 artikli 1 kohaselt imporditav rafineerimiseks ettenähtud toorsuhkur.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- estnisch : eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1234/2007 artikli 84a lõike 4 kohaselt
- in estonian : eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1234/2007 artikli 84a lõike 4 kohaselt
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
estnisch sooduskorra alusel määruse (eÜ) nr 1832/2006 artikli 3 lõike 1 kohaselt imporditav rafineerimiseks ettenähtud toorsuhkur.
in estonian sooduskorra alusel määruse (eÜ) nr 1832/2006 artikli 3 lõike 1 kohaselt imporditav rafineerimiseks ettenähtud toorsuhkur.
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
estnisch määruse (eÜ) nr 1291/2000 artikli 42 kohaselt välja antud litsents; esialgne litsents nr …
in estonian määruse (eÜ) nr 1291/2000 artikli 42 kohaselt välja antud litsents; esialgne litsents nr …
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in estnisch: kasutatakse töötlemiseks või tarnimisekskomisjoni määruse (emÜ) nr 1722/93 artikli 10 kohaselt või ekspordiks ühenduse tolliterritooriumilt.
in estonian: kasutatakse töötlemiseks või tarnimisekskomisjoni määruse (emÜ) nr 1722/93 artikli 10 kohaselt või ekspordiks ühenduse tolliterritooriumilt.
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality: