Results for konfliktzustand translation from German to English

den „ konfliktzustand “ bei dateien oder verzeichnissen der arbeitskopie auflisten.
resolve “ conflicted ” state on working copy files or directories.

die datei im konfliktzustand lassen, um nach abschluss der aktualisierung die konfliktauflösung durchzuführen.
leave the file in a conflicted state for you to resolve after your update is complete.

subversion gibt ein c während der aktualisierung aus und merkt sich, dass die datei in einem konfliktzustand ist.
subversion prints a c during the update and remembers that the file is in a state of conflict.

svn resolved — abgeraten . den „ konfliktzustand “ einer datei oder eines verzeichnisses der arbeitskopie beenden.
svn resolved — deprecated . remove “ conflicted ” state on working copy files or directories.

ich erkenne, dass ich mich dadurch in einen konfliktzustand zu mir selbst setze, und in mir um eine positive perspektive kämpfe und andere darin beurteile, eine andere perspektive zu haben.
i forgive myself that i haven’t accepted and allowed myself to realize that i am a system – and that it is as a system that i’m walking my process – in order to let go of the system.

dieses land befindet sich im konfliktzustand, und der eu-ansatz scheint darauf ausgerichtet zu sein, unseren flotten ungeachtet dieses konflikts eine ungestörte fortsetzung ihrer tätigkeit zu ermöglichen.
the commission has also stated that, under the current terms of its third-country agreements, including the one with côte d'ivoire, it is impossible to know whether the money intended for the so-called targeted actions such as control and enforcement is, in fact, spent in the appropriate manner.

wie bei textuellen konflikten verhindern baumkonflikte eine Übergabe aus dem konfliktzustand und geben dem anwender die gelegenheit, den zustand der arbeitskopie auf potenzielle probleme, die aus dem baumkonflikt entstehen könnten, zu überprüfen und vor der Übergabe aufzulösen.
as with textual conflicts, tree conflicts prevent a commit from being made from the conflicted state, giving the user the opportunity to examine the state of the working copy for potential problems arising from the tree conflict, and resolving any such problems before committing.

wenn sie das verzeichnis ihrer arbeitskopie aktualisieren und eigenschafts-Änderungen eines versionierten objektes erhalten, die mit ihren eigenen kollidieren, wird subversion melden, dass sich das objekt in einem konfliktzustand befindet.
if you update your working copy directory and receive property changes on a versioned object that clash with your own, subversion will report that the object is in a conflicted state.

ich erkenne, dass ich mich dadurch in einen konfliktzustand zu mir selbst setze, und in mir um eine positive perspektive kämpfe und andere darin beurteile, eine andere perspektive zu haben. ich stoppe mich und atme. ich bin hier.
all at once i am able to conceptualize, structure and organize disciplines and rules like a strategist just to hide me from my self.

beenden des „ konfliktzustandes “ einer datei oder eines verzeichnisses der arbeitskopie. diese routine löst konfliktmarken nicht semantisch auf sondern entfernt lediglich konfliktbezogene dateiartefakte und erlaubt es, path erneut zu übergeben, d.h., subversion wird mitgeteilt, dass die konflikte „ aufgelöst “ wurden.
remove “ conflicted ” state on working copy files or directories. this routine does not semantically resolve conflict markers; it merely removes conflict-related artifact files and allows path to be committed again; that is, it tells subversion that the conflicts have been “ resolved.