Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i kongens arm."
i kongens arm."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rent a car in kongens lyngby bmw
rent a car in kongens lyngby bmw
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"regentag in kongens nytorv. copenhagen"
"bouquet"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kongens nytorv 34, kopenhagen, dänemark, 1050
kongens nytorv 34, copenhagen, denmark, 1050
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf kongens bastion wurde eine windmühle errichtet.
the other one was located at the count's bastion.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die folgenden busse fahren zum kongens nytorv:
the following buses go to kongens nytorv:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die fahrzeit zum kongens nytorv beträgt etwa 15 minuten.
the travel time to kongens nytorv is approx. 15 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1999 wurde der roman "kongens fald" (1901, dt.
during 1900 and 1901 he wrote his first masterpiece, "kongens fald" (eng.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
am kongens nytorv beginnt der neue hafen (nyhavn).
at kongens nytorv you can find the new harbour (nyhavn).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teva denmark a/s, parallelvej 10, 2800 kongens lyngby dänemark
denmark teva denmark a/ s, parallelvej 10, 2800 kongens lyngby denmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
den u-bahnhof kongens nytorv erreichen sie zu fuß schon nach 3 minuten.
the kongens nytorv metro station is just 3 minutes’ walk away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nordwestlich vom kongens nytorv befindet sich das rosenborg slot "(schloss rosenborg)".
king's garden (""), the garden of rosenborg castle, is the oldest and most frequented of them all.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eli lilly danmark a/s, nybrovej 110, dk-2800 kongens lyngby dänemark
eli lilly danmark a/ s, nybrovej 110, dk-2800 kongens lyngby denmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ein kleiner pavillon im herrlichen kongens have, kopenhagens ältestem park, beherbergt dieses einfache café.
a little pavillion in the lovely kongens have, copenhagen's oldest park, houses this simple café.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die metrostation kongens nytorv und die einkaufsstraße strøget erreichen sie vom christian iv hotel innerhalb von 10 minuten zu fuß.
kongens nytorv metro station and the strøget shopping street are within 10 minutes’ walk of christian iv hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kongens lyngby oder auch nur lyngby ist hauptort in der lyngby-taarbæk kommune im norden von kopenhagen.
lyngby or lyngby) is the main city in the affluent danish municipality of lyngby-taarbæk.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
autovermietung in kongens lyngby bmw bco-rentacar.com © 2010 - allgemeine geschäftsbedingungen - impressum
car rental in kongens lyngby bmw bco-rentacar.com © 2010 - general terms and conditions - legal notice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das copenhagen admiral am wasser im pulsierenden stadtteil nyhavn in kopenhagen befindet sich 5 minuten zu fuß vom u-bahnhof kongens nytorv.
the copenhagen admiral is located on the waterfront in the vibrant nyhavn district of copenhagen, 5 minutes walk from the subway station kongens nytorv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mietwagen in kongens lyngby bmw. informieren sie sich über unseren günstigen preise für leihwagen in kongens lyngby bmw um die günstigsten preise zu einem exzellenten preis zu erhalten.
car rental in kongens lyngby bmw. check our car rental prices in kongens lyngby bmw in order to enjoy the best service with the cheapest prices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veranschlagt sind mittel zur deckung der ausgaben für mieten für das gebäude bzw. teile des gebäudes in dk-1050 kopenhagen, kongens nytorv 6.
this appropriation is intended to cover the payment of the rent relating to the building located at kongens nytorv 6, dk-1050 copenhagen or parts thereof.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: