From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einfuhren von erzeugnissen der kn-codes 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 und 0204 im rahmen der landesspezifischen gatt/wto-zollkontingente und der präferentiellen kontingentregelungen
import of products under cn codes 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 and 0204 under gatt/wto country-specific tariff quotas and under preferential quota systems
a. einfuhren von erzeugnissen der kn-codes 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 und 0204 im rahmen der landesspezifischen gatt/wto-zollkontingente und der präferentiellen kontingentregelungen
a. import of products under cn codes 0104 10 30, 0104 10 80, 0104 20 90 and 0204 under gatt/wto country-specific tariff quotas and under preferential quota systems
die kontingentregelung hat dazu geführt, daß die quoten vor dem stichtag künstlich in die höhe getrieben wurden und ein reger handel mit den lizenzen begann.
the quota system led to a situation in which quotas were being artificially inflated before deadlines and a flourishing trade in licences had sprung up.