You searched for: krankheitserregern [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
English |
Info |
|
Last Update: 2010-08-13 |
|
Last Update: 2011-09-15 |
|
Last Update: 2010-08-27 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Bekämpfung von Krankheitserregern, Verpackung und Etikettierung
|
Last Update: 2008-03-04 |
a) die Verringerung von Krankheitserregern insgesamt gewährleisten;
|
(a) guarantee the overall reduction of pathogens;
|
Last Update: 2008-03-04 |
Antibiotika hemmen das Wachstum von bakteriellen Krankheitserregern.
|
Antibiotics stop the growth of bacteria which cause infections.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Ständig werden wir mit neuen Krankheitserregern und neuen Problemen konfrontiert.
|
As time goes on, we are faced with new viruses and new problems.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Das darf jedoch nicht zu einer rascheren Verbreitung von Krankheitserregern führen.
|
It is, however, important that this should not lead to our seeing a freer flow of viruses.
|
Last Update: 2008-03-04 |
um Krankheitserreger abzutöten.
|
in order to kill pathogenic agents;
|
Last Update: 2009-01-01 |
Der Krankheitserreger war gedanklicher Art.
|
The pathogenic agent has been a philosophical one.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Aber Krankheitserreger kümmern sich nicht um Grenzen.
|
But microbes do not care about borders.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Krankheitserreger nicht lebensfähig (3)
|
Pathogen not viable (3)
|
Last Update: 2009-01-01 |
Dies gilt auch für Krankheitserreger von bisher ungeklärter Herkunft.
|
This applies also to pathogens of hitherto unknown origin.
|
Last Update: 2012-04-10 |
-Viruses and virus-like organisms
|
Last Update: 2008-03-04 |
Deshalb wird empfohlen, diesen Krankheitserreger aus den Indikationen herauszunehmen.
|
Therefore, the recommendation is to remove this pathogen from the indications.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Potato viruses and virus-like organisms such as:
|
Last Update: 2009-01-01 |
Dies betrifft auch unbekannte oder neuartige Viren und andere Krankheitserreger.
|
This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: krankheitserregern (German - English) | krankheitserreger (German - English) | herauszunehmen (German - English)
Users are now asking for help: rais ni nani? (Swahili>English) | orkut (English>Portuguese) | english (English>Russian) | prã³tese dentã¡ria (Portuguese>English) | você recebeu o e-mail (Portuguese>English) | chomage (French>Italian) | starter (German>French) | unyag (Cebuano>Tagalog) | sin-khu (English>Greek) | bloccato (Italian>English) | atmosfera piacevole (Italian>English) | 0,25 mm (German>English) | du (German>Tamil) | spur (German>Tagalog) | prinzipiell (German>Lithuanian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语