Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kreisbogensegmente in punktlinien werden nun korrekt als gestrichelte bzw. gepunktete linien dargestellt.
arc segments in dotted/dashed lines are now correctly displayed as dotted/dashed lines rather than as continuous lines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teile von kleinen linien (polylinien) können automatisch in glatte kreisbogensegmente umgewandelt werden. dabei wird die schnelligkeit der maschine und die ergebnisqualität verbessert.
segments of small lines (polylines) can be automatically converted into smooth circular arc segments, yielding improved machining speed and resulting quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paar zusammenwirkender schraubenrotoren nach anspruch 1, bei welchem das männliche kreisbogensegment (11) sich über eine bogenlänge zwischen 0,2 und 0,8 radiant, vorzugsweise 0,5 radiant erstreckt.
a pair of co-operating screw rotors according to claim 3, wherein said male circular arc segment (11) extends an arc length of 0.2 to 0.8 radians, preferably 0.5 radians.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 3
Quality: