Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in Österreich
in austria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
in Österreich?
interested in space?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in Österreich).
==references==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lebst du in das hotel
do you live in the hotel
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebst du noch in boston?
are you still living in boston?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebst du hier?
do you live here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seit wann lebst du in berlin?
hast du immer in berlin gewohnt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warum lebst du?
what am i doing? why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebst du gerne so?
do you enjoy living like this?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie lange lebst du schon in deutschland
how long have you lived in oranienburg
Last Update: 2013-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nur dafür lebst du noch
and only that keeps you alive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey süsse lebst du noch ???
hey süsse lebst du noch ???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nun lebst du schon seit einigen jahren in rom.
you’ve been in rome for many years now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und immer noch lebst du weiter
and still you live on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. und in welcher stadt lebst du?
big city, and very beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entweder lebst du in christus, oder du bist noch fern von ihm.
you either live in jesus, or you are still far from him. either his eternal love quickened and enlivened you, or you are still dead in sin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als helfer in diesem umweltprojekt lebst du mitten in der natur.
there is an average of four volunteers at all times at this project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gf.: dann lebst du wirklich auf der erde?
gf: then you are surely an earthly woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
von jetzt an lebst du auf die karibische art.
from now on, you live the caribbean way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seit wie vielen jahren lebst du schon hier?
how many years have you lived here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: