Results for lemna translation from German to English

lemna
lemna

für diesen lemna-test wurde noch kein geeigneter wert für x definiert.
an appropriate value for x has not been established for this lemna test.

mit der prüfung sollen die auswirkungen der prüfsubstanz auf das vegetative wachstum von lemna bestimmt werden.
the purpose of the test is to determine the effects of the test substance on the vegetative growth of lemna.

die wasserlinsen ("lemna") sind eine pflanzengattung aus der familie der aronstabgewächse (araceae).
*landolt, e. (1986) biosystematic investigations in the family of duckweeds (lemnaceae).

exponentiell wachsende pflanzenkulturen der gattung lemna werden über einen zeitraum von sieben tagen als monokulturen in unterschiedlichen konzentrationen der prüfsubstanz kultiviert.
exponentially growing plant cultures of the genus lemna are allowed to grow as monocultures in different concentrations of the test substance over a period of seven days.

mit dieser prüfmethode soll die toxizität von substanzen für süßwasserpflanzen der gattung lemna (wasserlinse) beurteilt werden.
this testing method is designed to assess the toxicity of substances to freshwater aquatic plants of the genus lemna (duckweed).

tkalec m et al. (2005): influence of 400, 900, and 1900 mhz electromagnetic fields on lemna minor...
tkalec m et al. (2005): influence of 400, 900, and 1900 mhz electromagnetic fields on lemna minor...

die wasserlinse lemna minor wurde als modellpflanze genutzt, um die wirkungen elektromagnetischer felder auf das wachstum und veränderungen bei der peroxidase-aktivität zu untersuchen.
duckweed lemna minor was used as a model plant for investigating the effects of electromagnetic fields on growth and changes in peroxidase activity.

die lichtintensität sollte in der wachstumskammer, im inkubator oder im jeweiligen raum in dem abstand von der lichtquelle gemessen werden, der auch für die lemna-fronds gegeben ist.
light intensity should be measured in the growth chamber, incubator or room at points the same distance from the light source as the lemna fronds.

bei lemna kann die reaktion auf giftstoffe zu genetischer variabilität führen; zurzeit sind jedoch keine hinreichenden daten zu den ursachen dieser variabilität verfügbar, welche die empfehlung eines spezifischen klons für diese prüfmethode rechtfertigen würden.
although genetic variability in the response to toxicants can occur with lemna, there are currently insufficient data on this source of variability to recommend a specific clone for use with this testing method.

siegel der limnia gi mit der lateinischen aufschrift 'terra lemna' und mit der darstellung von drei sternen und einem halbmond (17./18. jahrhundert nach chr.).
seal of limnia gi with the latin inscription 'terra lemna' and the depiction of three stars and a crescent (17th/18th century).