Results for möchten die wissen ob das grün ist translation from German to English

ich würde gern wissen, ob das so ist.
i would like to know whether this is the case.

jetzt wollte ich wissen ob das so in ordnung ist.
now i would like to know if that is alright.

ich würde nun gerne wissen, ob das wirklich so ist.
(when i will be 19) i would like to be an au pair

keeton wollte wissen, ob das wahr sei.
keeton wanted to know if this is true.

sie hat keinen weg zu wissen, ob das korrekt ist oder nicht.
zetatalk accuracy is also something not planned by nancy, as she simply relays what we communicate and, as she says, "jumps off the cliff".

aber wir müssen doch wissen, ob das am nächsten tag auch noch so ist.
but we have to find out if that is the same on the next day too.

ich will wissen, ob das alles betrug ist und wer das mädl wirklich ist.
ich will wissen, ob das alles betrug ist und wer das mädl wirklich ist.

wir wollen wissen, ob das in den beitrittsländern geschieht.
we want to know if it is happening in the candidate countries.

die special commissioners möchten vom gerichtshof wissen, ob das gemeinschaftsrecht rechtsvorschriften wie denen über bag entgegensteht.
the special commissioners asked the court of justice whether community law precluded rules such as the cfc legislation.

ich wollte eigentlich nur wissen, ob das, "was daraus folgt" langeweile ist...
ich wollte eigentlich nur wissen, ob das, "was daraus folgt" langeweile ist...

das grün ist von zwei großen bunkern verteidigt.
the green is borded by two big bunkers.

die einzige schwierigkeit rund um das grün ist der tiefe bunker rechts davor.
the only difficulty around the green is the deep bunker on the right in front of it.

die ausgrenze befindet sich auf der rechten seite. das grün ist kurz aber breit.
the out of bounds on the right is a short but wide green.

ich möchte wissen, ob das der bedeutung des satzes in ihrer sprache entspricht.
i would like to know whether this clause has the same meaning in his language.

das grün ist lang mit einem bunker auf jeder seite.
the green is long with a bunker on each side.

viele benutzer von worldcat möchten in erster linie wissen, ob das gewünschte material in einer bibliothek in ihrer nähe zu finden ist, um es dann vor ort auszuleihen.
many patrons using worldcat will be interested in learning that materials are held by a nearby library, to which they can travel in order to use the material.

desiree möchte nun wissen ob das wirklich so toll riecht und zieht marie die schuhe aus.
desiree wants to know if it smells really great and removes marie her shoes.

ich möchte wissen, ob das illegale und infizierte fleisch auch in länder der europäischen union gegangen ist und in welche länder..
i would like to know, mr president of the commission, if this illegal, contaminated meat has gone to countries of the european union and to which countries.

das grün ist links und rechts von bunkern verteidigt und daher schwer einsehbar.
the green is on the left and right sidedefended by bunkers.

anscheinend gibt es ein großes problem, und ich möchte wissen, ob das wirklich so ist, denn wir sind noch nicht am ende des weges angelangt.
there seems to be a major problem, and i would like to know if there really is, as we have not yet come to the end of the road.