Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tonfliesen sind elemente, die bestimmte form- und maßanforderungen erfuellen, für die tragschicht von flächenbefestigungen eingesetzt und vorwiegend aus ton oder anderen werkstoffen hergestellt werden, mit oder ohne beimengungen gemäß der definition von cen.
clay tiles are units which satisfy certain shape and dimensional requirements, used for the surface course of pavements and manufactured predominantly from clay or other materials, with or without additions as defined by cen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
projektierung einer lamellierstraße für die produktion in asien unter berücksichtigung der qualitäts- und maßanforderungen für die fensterindustrie in deutschland (incl. finanzierungsmodell über ecip mit zielrichtung joint-venture)
project engineering of a lamination line for producing in asia in view of the quality and measure demands of the window industry in germany (incl. financing model via ecip with the target on joint venture)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: