You searched for: mangandioxid [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
English |
Info |
|
Last Update: 2010-11-29 |
24.12.12.35 | Mangandioxid | 2820.10 | kg | T | |
|
24.12.12.35 | Manganese dioxide | 2820.10 | kg | T | |
|
Last Update: 2009-01-01 |
24.12.12.39 | Manganoxide (ohne Mangandioxid) | 2820.90 | kg | T | |
|
24.12.12.39 | Manganese oxides (excluding manganese dioxide) | 2820.90 | kg | T | |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Kaliumpermanganat, das dem KN-Code 2841 61 00 zugewiesen wird, setzt sich aus Mangan, Kalium und Sauerstoff zusammen und wird aus den beiden Grundrohstoffen Kaliumhydroxid (KOH) und Mangandioxid oder Weichmanganerz (MnO2) hergestellt.
|
Potassium permanganate falls within CN code 2841 61 00, and is a compound of manganese, potassium and oxygen whose manufacture requires two basic raw materials: caustic potash (KOH) and manganese dioxide or pyrolusite ore (MnO2).
|
Last Update: 2009-01-01 |
(1) Es wird ein vorläufiger Antidumpingzoll eingeführt auf Einfuhren von elektrolytischen Mangandioxiden mit Ursprung in Südafrika (d.
|
A provisional anti-dumping duty is hereby imposed on imports of electrolytic manganese dioxides (i.e.
|
Last Update: 2009-01-01 |
26020000, eingereiht werden; ii) chemisch hergestellte Mangandioxide, die eine erheblich geringere Dichte sowie eine erheblich größere BET-Oberfläche als die EMD haben; und iii) elektrolytische Mangandioxide, die einer Hitzebehandlung unterzogen wurden.
|
These distinct products include: (i) natural manganese dioxides which contain significant impurities and are normally classified under a different CN code, i.e.
|
Last Update: 2009-01-01 |
September 2007 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Mangandioxide mit Ursprung in Südafrika
|
Commission Regulation (EC) No 1066/2007 of 17 September 2007 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain manganese dioxides originating in South Africa
|
Last Update: 2009-01-01 |
von Mangandioxiden, die in einem elektrolytischen Verfahren hergestellt wurden) mit Ursprung in Südafrika ein, die nach dem elektrolytischen Verfahren keiner Hitzebehandlung unterzogen wurden und unter dem KN-Code ex28201000 (TARIC-Code 2820100010) eingereiht werden.
|
manganese dioxides produced through an electrolytic process) not heat-treated after the electrolytic process, falling within CN code ex28201000 (TARIC code 2820100010) and originating in South Africa.
|
Last Update: 2009-01-01 |
1066/2007 [2] ("vorläufige Verordnung") führte die Kommission einen vorläufigen Antidumpingzoll auf die Einfuhren von elektrolytischen Mangandioxiden ("EMD") (d.
|
(1) The Commission, by Regulation (EC) No 1066/2007 [2] (the provisional Regulation) imposed a provisional anti-dumping duty on imports of electrolytic manganese dioxides (EMD) (i.e.
|
Last Update: 2009-01-01 |
zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls und zur endgültigen Vereinnahmung des vorläufigen Zolls auf die Einfuhren bestimmter Mangandioxide mit Ursprung in Südafrika
|
imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain manganese dioxides originating in South Africa
|
Last Update: 2009-01-01 |
März 2008 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls und zur endgültigen Vereinnahmung des vorläufigen Zolls auf die Einfuhren bestimmter Mangandioxide mit Ursprung in Südafrika
|
Council Regulation (EC) No 221/2008 of 10 March 2008 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain manganese dioxides originating in South Africa
|
Last Update: 2009-01-01 |
Diesbezüglich sei daran erinnert, dass Zink-Kohle-EMD und Alkali-EMD im Gegensatz zu natürlichen Mangandioxiden, chemisch hergestellten Mangandioxiden und elektrolytischen Mangandioxiden, die einer Hitzebehandlung unterzogen wurden, dieselben grundlegenden materiellen, chemischen und technischen Eigenschaften aufweisen.
|
It should be recalled that, unlike natural manganese dioxides, chemical manganese dioxides or heat-treated electrolytic manganese dioxides, the carbon zinc grade EMD and alkaline grade EMD share the same basic physical, chemical and technical characteristics.
|
Last Update: 2009-01-01 |
(1) Es wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführt auf Einfuhren von elektrolytischen Mangandioxiden (d.
|
A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of electrolytic manganese dioxides (i.e.
|
Last Update: 2009-01-01 |
zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Mangandioxide mit Ursprung in Südafrika
|
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain manganese dioxides originating in South Africa
|
Last Update: 2009-01-01 |
von Mangandioxiden, die in einem elektrolytischen Verfahren hergestellt wurden) mit Ursprung in Südafrika, die nach dem elektrolytischen Verfahren keiner Hitzebehandlung unterzogen wurden und unter dem KN-Code ex28201000 (TARIC-Code 2820100010) eingereiht werden, werden endgültig vereinnahmt.
|
manganese dioxides produced through an electrolytic process) not heat-treated after the electrolytic process, falling within CN code ex28201000 (TARIC code 2820100010) and originating in South Africa shall be definitively collected.
|
Last Update: 2009-01-01 |
1066/2007 der Kommission eingeführten vorläufigen Antidumpingzoll auf Einfuhren von elektrolytischen Mangandioxiden (d.
|
Amounts secured by way of provisional anti-dumping duties pursuant to Commission Regulation (EC) No 1066/2007 on imports of electrolytic manganese dioxides (i.e.
|
Last Update: 2009-01-01 |
von Mangandioxiden, die in einem elektrolytischen Verfahren hergestellt wurden) mit Ursprung in Südafrika, die nach dem elektrolytischen Verfahren keiner Hitzebehandlung unterzogen wurden und unter dem KN-Code ex28201000 (TARIC-Code 2820100010) eingereiht werden.
|
manganese dioxides produced through an electrolytic process) not heat-treated after the electrolytic process, falling within CN code ex28201000 (TARIC code 2820100010) and originating in South Africa.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Es handelt sich dabei um: i) natürliche Mangandioxide, die signifikante Verunreinigungen enthalten und normalerweise unter einem anderen KN-Code, d.h.
|
They do not therefore form part of the product concerned.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: kaliumpermanganat (German - English) | verunreinigungen (German - English) | antidumpingzoll (German - English)
Users are now asking for help: thrillagalog (English>Tagalog) | siamo spagnoli (Italian>Spanish) | wanden (German>English) | cbs (English>Chinese (Simplified)) | ended (English>Tagalog) | unababashed (English>Tagalog) | sincronizzato (Italian>Serbian) | eg (Italian>Spanish) | udtrædelsespenge (Danish>English) | tossicologiche (Italian>Portuguese) | abortion-related (English>Indonesian) | giura (Italian>English) | what does it mean the word debasteting (English>Tagalog) | si può avere solo il ciondolo della referenza (Italian>Spanish) | sleep you until you die (English>Tagalog)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语