Results for medienarchitektur translation from German to English

julius, deine firma zweidrei macht medienarchitektur.
julius, your company, zweidrei, is described as being a media architecture firm.

als direktor am institut für medienarchitektur in vienna / sidney, kuratiert er verschiedene ausstellungen und organisiert zahlreiche konferenzen.
he is current director of the media architecture institute vienna / sydney and has curated several summits and exhibitions with the institute.

mit dem namen realities:united verbinden sich vor allem die medienfassaden am potsdamer platz und des kunsthauses graz. dabei ist es gerade die klassische medienarchitektur, für die sich die brüder jan und tim edler so gar nicht interessieren...
for the brothers jan and tim edler, one thing is certain: buildings communicate with their surroundings. they prove this by means of totally different pieces of work, which they themselves refer to as architecture tuning.

die kunstlichtplanung hat sich im laufe der jahre gewandelt, mittlerweile muss man sie erweitern durch aspekte aus den bereichen forschung, marketing, mediale vernetzung, biorhythmus usw. wir haben hierfür den begriff der medienarchitektur geprägt.
traditional lighting design has changed over the years, by this time it needs to be expanded with aspects from research, marketing, media networking, biorhythm and more. we minted the expression "media architecture" for this.

zu diesen projekten zählt zum beispiel auch das „klubhaus st. pauli“ in hamburg. thorsten bauer, creative director bei urbanscreen sagt: „das klubhaus-projekt ist eine einzigartige medienarchitektur bei dem die virtuelle ebene mit der materiellen zu einer kohärenten erscheinung verschmilzt.
one such creation is the klubhaus st pauli, hamburg. thorsten bauer, creative director at urbanscreen, said: “the klubhaus is a one-of a kind media architecture where the virtual and the material layer merge to a coherent appearance that is very iconic and at the same time versatile.