From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
meeresschätze
resources of the sea
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
lebende meeresschätze
living marine resources
erhaltung der biologischen meeresschätze
conservation of marine biological resources
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
schutz der meeresschätze der antarktis
protection of marine resources in the antarctic
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
massnahmen zur erhaltung biologischer meeresschÄtze
measures for the conservation of marine biological resources
erhaltung der lebenden meeresschätze der antarktis
international activities in and around the antarctic
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
biologische meeresschätze mit treibnetzen zu fangen und
to catch any marine biological resource with driftnets; and
3.3 maßnahmen zur erhaltung biologischer meeresschätze
3.3 measures for the conservation of marine biological resources
technische maßnahme zur erhaltung der lebenden meeresschätze
technical measure for the conservation of fishery resources
kommission zur erhaltung der lebenden meeresschätze der antarktis
commission for the conservation of antarctic marine living resources
Übereinkommen über die erhaltung der lebenden meeresschätze der antarktis
convention on the conservation of antarctic marine living resources
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
wissenschaftlicher ausschuss zur erhaltung der lebenden meeresschätze der antarktis
scientific committee for the conservation of antarctic marine living resources
erhaltung der biologischen meeresschätze im rahmen der gemeinsamen fischereipolitik,
the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy;
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
landwirtschaft und fischerei, ausgenommen die erhaltung der biologischen meeresschätze,
agriculture and fisheries, excluding the conservation of marine biological resources;
zur erhaltung und rationellen bewirtschaftung der lebenden meeresschätze einschließlich vorschriften
for the conservation and rational management of living marine resources, including measures:
Last Update: 2016-11-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
(a) die erhaltung, bewirtschaftung und nutzung biologischer meeresschätze und
(a) conservation, management and exploitation of marine biological resources; and
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
es fängt lebende meeresschätze durch verwickeln oder verfangen in diesem netz.
it catches living aquatic resources by gilling, entangling or enmeshing.
Last Update: 2017-02-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
d) landwirtschaft und fischerei, ausgenommen die erhaltung der biologischen meeresschätze,
d) agriculture and fisheries, excluding the conservation of marine biological resources;
die erhaltung der biologischen meeresschätze ist der grundpfeiler für die verwirklichung der ziele der gfp.
conservation of marine biological resources is the fundamental pillar to achieve the objectives of the cfp.
(1) ziel dieses Übereinkommens ist die erhaltung der lebenden meeresschätze der antarktis.
1. the objective of this convention is the conservation of antarctic marine living resources.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com