Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verpackung zur mehrsträngigen aufbewahrung von chirurgischem nahtmaterial
multiple suture retainer and suture package
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
apparat zum aufwickeln von spulen aus mehrsträngigen kabeln.
multi-strand bobbin winding apparatus.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zum installieren eines mehrstrÄngigen verankerungssystems
method and apparatus for installing a multi-strand anchorage system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zur mehrsträngigen aufbewahrung von chirurgischem nahtmaterial mit möglicher einzelentnahme.
improved suture retainer for multi-strand sutures with single strand suture dispensing.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
e) die maximale tragfähigkeit eines mehrsträngigen anschlagmittels wird aus der maximalen betriebstragfähigkeit des schwächsten strangs, der anzahl der stränge und einem von der anschlagart abhängigen minderungsfaktor errechnet.
(e) the maximum working capacity of a multilegged sling is determined on the basis of the safety coefficient of the weakest leg, the number of legs and a reduction factor which depends on the slinging configuration,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: