Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(4) voor bepaalde melkproducten die worden uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bijlage i bij het verdrag vallen, bestaat evenwel het gevaar dat, indien vooraf hoge restituties worden vastgesteld, de verplichtingen die met betrekking tot deze restituties zijn aangegaan, op het spel worden gezet.
(4) however, in the case of certain milk products exported in the form of goods not covered by annex i to the treaty, there is a danger that, if high refund rates are fixed in advance, the commitments entered into in relation to those refunds may be jeopardised.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 2
Quality: