Results for mimikry translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

mimikry

English

mimicry

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: Wikipedia

German

molekulare mimikry

English

molecular mimicry

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

mimikry, molekulare

English

molecular mimicry

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

mimikry-antigen

English

mimic antigen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

mimikry (1981) (d)

English

mimik (1972) (d)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abdominale mimikry akut

English

abdomen mimicking acute

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

mimikry vor dem yorck-kino.

English

mimicry in front of the yorck cinema.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das war mein kleines stück bio-mimikry.

English

this was my little bit of bio-mimicry.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

scannen mimikry angehoben auf ein neues niveau

English

scanning mimicry raised to a new level

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zur mimikry von david lynch’s frisur.

English

zur mimikry von david lynch’s frisur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einer besonderen mimikry bedarf er dafür nicht.

English

he does not require a special mimicry for that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(english) (deutsch) thomas neger, mimikry

English

(english) the way of the shovel: art as archaeology

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

== veröffentlichungen (auswahl) ==*wickler, w.: "mimikry.

English

==selected publications==*wickler, w.: "mimikry.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

zusammenhänge zwischen molekularer mimikry und autoimmunerkrankungen werden vielfach diskutiert.

English

== control of molecular mimicry ==there are ways in which autoimmunity caused by molecular mimicry can be avoided.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

wir glauben, dass mimikry dabei eine rolle spielt, aber in welcher form?

English

mimicry's believed to play a role, but how?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

was wir vor uns haben ist eine art mimikry, die wirksam ist und zur klärung des gewöhnlichen führt.

English

what we are faced with is some kind of mimicry which is effective and leads to the figuration of the commonplace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das ist ein beispiel für bio-mimikry, das ist etwas, wonach wir in zukunft verstärkt suchen müssen.

English

this is an example of bio-mimicry, which is something we're really starting to look a lot more for.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mimulus: latein, bedeutet "schauspielerchen", bezieht sich auf die mimikry zu corydoras diphyes.

English

mimulus: latin, means "little actor", referring to the mimikry of this species with corydoras diphyes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

durch die mimikry tragen oft eng verwandte arten völlig verschiedene flügelzeichnungen, wie zum beispiel die arten der gattung "thisbe".

English

mimicry causes are often closely related species to have completely different wing patterns, for example the genus "thisbe" many species mimic the stain and stripe pattern of toxic (nymphalidae).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

=== mimikry und tarnung ===die absonderliche gestalt der anglerfische hat den zweck, sie unsichtbar zu machen und einer potentiellen beute eine nahrungsquelle vorzugaukeln.

English

===mimicry and camouflage===the unusual appearance of the frogfish is designed to conceal it from predators and sometimes to mimic a potential meal to its prey.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,070,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK