Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 mal pro woche in der hochsaison
1 time per week in high season
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 tag pro woche in der hochsaison.
1 day per week in high season.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 tag 1 woche 2 wochen
per day per 4 days 1 week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 woche 2 wochen 3 wochen
1 week 2 weeks 3 weeks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
1 woche 425 € 2 wochen 850 €
business plus 2 - 2 weeks 850 €
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zeitraum 1 tag 1 woche 2 wochen
period 1 day 1 week 2 weeks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bungalow 1 woche 2 wochen 3 wochen
bungalow 1 week 2 weeks 3 weeks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. woche: in der klinik
week 1: in hospital
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zeigen: 1 woche - 2 wochen - 30 tage
zeigen: 1 woche - 2 wochen - 30 tage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
surfbretter 1 stunde 1 tag 1 woche 2 wochen
surfboards 1 hour 1 day 1 week 2 weeks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in der hochsaison kann es auch 5-6 wochen dauern.
peak seasons may take 5-6 weeks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reisedauer: 1 woche / 2 wochen (mit mantua)
timescale: one week or two weeks (including mantova)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 woche (a1 - b1) 2 wochen (a1 - b1)
1 week (a1 - b1) 2 weeks (a1 - b1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mindestmietdauer in hochsaison 2 wochen. langzeitmiete in nebensaison möglich.
minimal rental time in high season 2 weeks. long term rental in low season possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 tag 1 woche 2 1/2 wochen 4 1/2 wochen
1 day 1 week 2 1/2 weeks 4 1/2 weeks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
woche 1, woche 2, woche 3
week 1, week 2, week 3
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 2 1 wochen in den charts
1 2 1 wochen in den charts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 21
Quality:
1 woche in den ersten beiden tagen
1 week the first two days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
woche 1 woche 2 woche 3 woche 4
week 1 week 2 week 3 week 4
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
1 woche 2 woche 3 woche 4 + woche
1 week 2 weeks 3 weeks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: