Results for mit kritik umgehen und diese auch ... translation from German to English

und diese, auch...
und diese, auch...

und diese auch nicht.
the first draft of the redesign is up and running.

wie sie mit persönlichen angriffen dritter besser umgehen und diese sogar zu ihrem vorteil nutzen
how to cope better with personal attacks by third parties and even use this to your own advantage

darauf zugreifen, und diese auch als fat32 formatieren.
darauf zugreifen, und diese auch als fat32 formatieren.

wir müssen die bestehenden einrichtungen nutzen und diese auch einsetzen.
we must use the existing facilities and use them efficiently.

sie können an einem wissenschaftlichen diskurs aktiv teil nehmen und konstruktiv mit kritik umgehen.
they are able to follow a scientific discourse and to participate actively. they handle criticism constructively.

hiermit kann man ein backup von spielen erstellen und diese auch abspielen.
hiermit kann man ein backup von spielen erstellen und diese auch abspielen.

beachten sie auch unsere datenschutzrichtlinien, in denen beschrieben ist, wie wir mit ihren persönlichen daten umgehen und diese schützen.
your attention is drawn to our privacy policy which describes how we deal with and protect your personal information.

hier könnt ihr euch über die cavingtour informieren und diese auch gleich buchen:
find out about your caving tour and book it here immediately:

es ist vielmehr unumgänglich, Überprüfungsstandards festzusetzen und diese auch ganz genau zu kontrollieren.
it is also essential to lay down monitoring standards and to control these very closely.

cytochrom-p450-isoenzyme) verstoffwechselt wird und diese auch nicht inhibiert.
furthermore, parathyroid hormone is not protein bound and has a low volume of distribution.

und dies auch in deutschland!
also in germany!

bitte besonders auf folgende phrasen im developer forum reagieren und diese auch bearbeiten versuchen:
please react especially to the following phrases in the developer forum and try to work on them:

selbstverständlich müssen wir nicht in allem völlig übereinstimmen, und selbstverständlich kann ich mit kritik umgehen. aber uns eint mehr, als uns trennt.
of course we do not need to see eye to eye on everything, and of course i can take criticism, but there is more that unites us than divides us.

wir hoffen das die kursteilnehmer dies auch schätzen und diese firmen beim einkauf berücksichtigen.
we hope that the students also appreciate this and consider these companies when shopping.

die kommission möchte die digitalisierung vergriffener werke erleichtern und diese – auch eu-weit – verfügbar machen.
the commission wants to make it easier to digitise out-of-commerce works and make them available, including across the eu.

und dies auch noch in zehn oder zwanzig jahren.“
and this will apply even in ten or twenty years’ time. so a guarantee of investment security has now been given.”

gleichzeitig werden mit dem rührwerk schnelle kühlzeiten – und dies auch ohne vakuumkühlung – erreicht.
at the same time fast cooling times – and this without vacuum cooling – are reached.

hier sollten wir nicht kompromissbereit sein und dies auch dem rat unmissverständlich zeigen.
we must not be amenable to compromise on this, and the council must not be left under any misapprehension about this.

das system ist einfach und schnell montierbar und dies auch bei gefülltem becken.
the system can be installed simply and quickly, even in a filled tank.