Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kunststoffkorrugationswellrohr mit monolithischem behältnis
corrugated plastic pipe with monolithic container
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
feste brennstoffzelle mit monolithischem kern.
solid oxide fuel cell with monolithic core.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
elektrische kontaktanordnung mit monolithischem kondensator.
electrical connector having a monolithic capacitor.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
laserpumpkavitÄt mit monolithischem lichtkonzentrator und verfahren
laser pump cavity with integral light concentrator and method
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
drehgeschwindigkeitskreiselsensor aus monolithischem silizium mit integrierten sensoren
monolithic silicon rate-gyro with integrated sensors
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung von monolithischem hydratisierten aluminiumoxid und verbundmaterialen
method for preparing monolithic hydrated aluminas and composite materials
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
gasspeicher- und -abgabesystem mit monolithischem kohlenstoff-adsorptionsmittel
gas storage and dispensing system with monolithic carbon adsorbent
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
keramische mehrlagenplatte mit monolithischem schichtaufbau und verfahren zu ihrer herstellung
ceramic multilayer board with monolithic layer structure and method for the production thereof
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung mit einer lichtquelle und einem sol-gel monolithischem diffusor
apparatus having a light source and sol-gel monolithic diffuser
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bildgebendes system für den infrarot-spektralbereich mit monolithischem linsen-und reflektorelement
infrared imaging system comprising monolithic lens/reflector optical component
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung einer aus monolithischem verbundwerkstoff hergestellten achse durch auflegen von vorimprägnierten fasern auf einer entfernbaren form und dadurch erhaltene achse.
method for manufacturing a connecting rod from monolythic composite material by placing preimpregnated fibres on an extractable mandrel and connecting rod obtained by such a method.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
das minderwertige teil des glockenaufsatzes ist und von der ähnlichen struktur zu der des apse eingeboren und hat ein einzelnes lancetfenster mit monolithischem bogen. das überlegene teil, vergipst, ist remaking des jahrhunderts xvii. der haupteingang war auf der nordwestseite und noch ist heute die linien des mittelalterlichen façade, an der doppelten steigung mit auge und jetzt verschlossenem fenster sichtbar.
the inferior part of the bell tower is aboriginal and of similar structure to that of the apse, and has a single lancet window with monolithic arc. the superior part, plastered, is a remaking of the century xvii. the principal entrance was on the northwest side and still today are visible the lines of the medieval façade, at double slope with eye and now occluded window.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: