Results for multimediaobjekte translation from German to English

zeitreferenzen für multimediaobjekte
time references for multimedia objects

ubertragung von multimediaobjekte in einem digitalrundfunksystem
transmission of multimedia objects in a digital broadcasting system

schnelles hash-basiertes metadatenretrieval fÜr multimediaobjekte
fast hash-based multimedia object metadata retrieval

streamingmedien sind multimediaobjekte, die während der bereitstellung durch einen streaming-anbieter fortwährend von den endbenutzern empfangen und normalerweise auch wiedergegeben werden.
streaming media are multimedia that are constantly received by, and normally presented to, an end-user while being delivered by a streaming provider.

das copyright für veröffentlichte, vom autor selbst erstellte objekte bleibt allein beim autor der seiten. eine vervielfältigung oder verwendung solcher grafiken, multimediaobjekte oder texte in anderen elektronischen oder gedruckten publikationen ist ohne ausdrückliche zustimmung des autors nicht gestattet.
the copyright for any material created by the author is reserved. any duplication or use of such diagrams, multimedia objects or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement.

durch den permanenten technischen wandel ist der langfristige erhalt der inhalte und funktionalität digitaler objekte für wissenschaft und forschung generell bedroht. im falle komplexer multimedialer interaktiver objekte (z. b. multimediaobjekte, digitale kunstwerke, wissenschaftliche simulationen) und damit zusammenhängender hoher nutzeranforderungen an die authentizität der bereitstellung eignet sich das verfahren der emulation wesentlich besser als die migration als erhaltungs- und bereitstellungsstrategie.
continuous technological change is threatening the long term preservation of the content and functionality of digital objects for scientists and researchers.