Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bei der short film station werden zehn filmemacher mit kurzfilmprojekten mit drehbuchexperten zusammenarbeiten und können kontakte zu nachwuchsproduzenten und der internationalen kurzfilmindustrie knüpfen.
at the short film station, ten filmmakers with short film projects will work with scriptwriting experts and be connected to emerging producers and the international short film industry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie wollen die nachwuchsproduzenten und-regisseure fördern, die diese sendungen unter häufig schwierigsten finanziellen bedingungen machen.
they want to support the young producers and directors who are making these programmes, very often grossly under-financed.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
die robert bosch stiftung fördert mit ihrem preis die zusammenarbeit von nachwuchsproduzenten aus deutschland und den arabischen ländern, was sich hervorragend mit unseren zielen deckt.
with the award, the robert bosch stiftung supports collaborations by up-and-coming producers from germany and the arab region, which coincides brilliantly with our goals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei dem panel geht es um expertenerfahrung aus erster hand, unverzichtbar für jeden nachwuchsproduzenten, wie auch um praktischen rat über die zusammenarbeit mit regisseuren, schauspielern, finanziers, vertriebsfirmen, festivals und verleihern.
get the experts’ first-hand advice that every up-and-coming producer should hear – as well as guidance on how producers can best work with directors, actors, financiers, sales companies, festivals and distributors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: