Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(4) schriftstücke, die sich auf eine vor dem anmeldetag der europäischen patentanmeldung der Öffentlichkeit zugänglich gemachte mündliche beschreibung, benutzung oder sonstige offenbarung beziehen, werden in dem europäischen recherchenbericht unter angabe des tags einer etwaigen veröffentlichung des schriftstücks und einer nichtschriftlichen offenbarung genannt.
(4) any document which refers to an oral disclosure, a use or any other means of disclosure which took place prior to the date of filing of the european patent application shall be mentioned in the european search report, together with an indication of the date of publication, if any, of the document and the date of the non-written disclosure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.