Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nimmst du ?
? ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann nimmst du mich.....
take me, take me, take me, take me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nimmst du das hier auf?
are you recording this?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aber warum nimmst du geld?
but why do you take money?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tamara, nimmst du das auf?
tamara, are you recording?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nimmst du mich auf den arm?"
"are you kidding me?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nimmst du ihn auch in den mund
you also take it in your mouth
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dort nimmst du die mechaniker auf.
again, take out the alien howitzers, then aaa, then the towers, and so on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimmst du an dem wettbewerb teil?
are you going to take part in the contest?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das nimmst du mit für immer."
you carry it with you for ever."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und dann nimmst du dir dein fernglas
you and we.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimmst du arbeit mit nach hause?
do you take work home with you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das feuer nimmst du von der kerze
you take the fire from the candle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...nimmst du waren an und kontrollierst sie
...you will accept goods and check them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimmst du an dem englischen redewettbewerb teil?
are you going to take part in the english speech contest?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
woher nimmst du nur so viele worte
where do you get such sweet words from?
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doch wenigstens nimmst du einfach was du brauchst
but at least you are now taking what you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aus der truhe nimmst du ein bild und froscheier.
mesh a gear to the right of the balloon's gear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egal was du nimmst, du kannst nicht verlieren.
whichever you choose, you cannot lose.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimmst du da ein instrument mit, etwa eine mundharmonika?
do you take an instrument with you, for example, a harmonica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: