Results for notwendigerweise translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

notwendigerweise

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

nicht notwendigerweise.

English

not necessarily.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

German

ihr name (notwendigerweise):

English

your name (required):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nicht notwendigerweise, nein.

English

not necessarily, no.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nicht notwendigerweise vegetarier.

English

not necessarily a vegetarian.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

telefon nummer (notwendigerweise):

English

phone (required)::

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ist das notwendigerweise ein widerspruch?

English

i wonder if that’s necessarily a contradiction?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die unterdrückung wird notwendigerweise wachsen.

English

oppression will necessarily grow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ihre e-mail-adresse (notwendigerweise):

English

your mail address (required):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dem ist natürlich nicht notwendigerweise so.

English

that is, of course, not necessarily true.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

dasselbe gilt notwendigerweise für jeden Änderungsrechtsakt.

English

the same rule necessarily applies to any amending act.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

German

element aaa ist nicht notwendigerweise erforderlich:

English

element aaa is not mandatory:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

diese auflistung ist nicht notwendigerweise komplett.

English

this list is not necessarily complete and may be updated in due course.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ist eine teurere Übersetzung notwendigerweise eine bessere?

English

q: is a more expensive translation necessarily a better one?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die atmosphäre der freien diskussion erstarrte notwendigerweise.

English

the atmosphere of free discussion necessarily died.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

diese waren nicht notwendigerweise kaffeestuben oder waschsalone.

English

these were not necessarily coffee shops or laundromats.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

unterschiede werden aufgezeigt, aber nicht notwendigerweise erklärt.

English

it points out differences, but does not necessarily explain them.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

daher sind intra-frames nicht notwendigerweise spulbar.

English

therefore, i-frames are not necessarily seekable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nicht notwendigerweise umfassend, komplett, genau oder aktuell;

English

not necessarily comprehensive, complete, accurate or up to date;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber das ist nicht notwendigerweise wahr." (nicolás pereda)

English

"in film we constantly see that when something happens, people’s lives change, but that is not necessarily true." (nicolás pereda)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

eine buch-gegründete geschichte nimmt notwendigerweise eine andere annäherung.

English

a book-based history necessarily takes another approach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,112,823 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK