Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: palästina    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

Betrifft: Palästina
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Palestine
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Palästina (Aussprache)
http://www.europarl.europa.eu/

Palestine (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Das erste ist Palästina.
http://www.europarl.europa.eu/

The first is Palestine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Betrifft: Lage in Palästina
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Situation in Palestine
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Lage in Palästina (Aussprache)
http://www.europarl.europa.eu/

Situation in Palestine (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dies ist bei Palästina der Fall.
http://www.europarl.europa.eu/

Palestine is a case in point.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Situation in Palästina (Aussprache)
http://www.europarl.europa.eu/

The situation in Palestine (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nehmen wir das Beispiel Palästina.
http://www.europarl.europa.eu/

Take the example of Palestine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Die Lage in Palästina ist kritisch.
http://www.europarl.europa.eu/

The situation in Palestine is critical.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Zunächst denke ich an Palästina.
http://www.europarl.europa.eu/

I am thinking in the very first place of Palestine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Die Besatzung in Palästina ist allgegenwärtig.
http://www.europarl.europa.eu/

In Palestine, the occupation is omnipresent.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Viele von uns fahren nach Palästina.
http://www.europarl.europa.eu/

Our powerlessness is combined with anger.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Viele von uns fahren nach Palästina.
http://www.europarl.europa.eu/

There are many of us who travel to Palestine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In Palästina gibt es davon Hunderte.
http://www.europarl.europa.eu/

These run into the hundreds in Palestine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

   Die Lage in Palästina ist kritisch.
http://www.europarl.europa.eu/

   The situation in Palestine is critical.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In Palästina wird kein Ölkrieg geführt.
http://www.europarl.europa.eu/

There has been no oil war going on in Palestine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ich möchte das Beispiel Palästina herausgreifen.
http://www.europarl.europa.eu/

For example, take the case of Palestine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wir alle sind wohlbehalten aus Palästina zurückgekehrt.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, we have all returned safely from Palestine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ein anderes wichtiges Thema: Palästina.
http://www.europarl.europa.eu/

Another important subject is Palestine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Was kann man also heute von Palästina erwarten?
http://www.europarl.europa.eu/

So what can we expect today in Palestine?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  allgegenwärtig (German - English) | zurückgekehrt (German - English) | herausgreifen (German - English) | wohlbehalten (German - English) | palästina (German - English)


Users are now asking for help: easily (English>French) | délivrance (Swedish>English) | notarzt (German>English) | san k pupunta (Tagalog>Spanish) | combines (English>Dutch) | audiologi (Swedish>English) | carena (Italian>Spanish) | coercitio (Latin>French) | äggstockarna (Swedish>English) | what (Spanish>English) | lupe (German>Lithuanian) | förbränningsanordningar (Swedish>English) | eingeben (German>Danish) | broa (Swedish>English) | completamente (Italian>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语