Results for paradiesische translation from German to English

eine paradiesische.
a natural sanctuary without peer.

es ist der paradiesische winkel.
it is a heavenly spot.

mallorca ist eine paradiesische insel.
majorca is paradise island.

die paradiesische bergkulisse rund um unseren…
the stunning mountains around our farm offer you a…

mallorca "paradiesische zustände für radfahrer"
mallorca "paradisiacal conditions for cyclists"

es ist eine paradiesische oase für touristen und geschäftsleute.
the relaxed bar and open lapa area where guests can unwind is an enjoyable feature of the guesthouse for both tourist and business travelers alike.

im rahmen der ausstellung die regierung. paradiesische handlungsräume
as part of the exhibition die regierung. paradiesische handlungsräume

und so geradezu paradiesische zeiten für anleger vor uns liegen.
which means that paradise on earth lies before all investors.

....bis er eines tages zufällig in dieses paradiesische tal lief.
until .... one day he accidentally ran into this paradise valley.

das hotel ist wunderschön in die paradiesische landschaft teneriffas eingebettet.
with anextension of 48 m2, all rooms are equipped with a furnished terrace with views of the atlantic ocean. spaces for living completely integrated into the paradisiacal surroundings of tenerife.

das andante pastorale führt in eine paradiesische, sommerlich versunkene welt.
the andante pastorale leads us into an enchanted world.

bad kleinkirchheim und der nationalpark nockberge bieten im august paradiesische temperaturen.
the temperatures in bad kleinkirchheim and the national park in august make them an absolute paradise.

der wind, erschwert der ewige steppenwind nämlich das paradiesische leben etwas.
the wind, an eternal steppe wind, the truth, complicates a paradise life a little.

reisebericht 4: isfahan, paradiesische stadt der moscheen, paläste, gärten und teppiche
isfahan: paradise of mosques, palaces, gardens and carpets

[4] giorgio agamben: das verlorene paradiesische kleid, faz, 12.4.2005, s.37.
[4] giorgio agamben: das verlorene paradiesische kleid, faz, 12 april 2005, p.37.

04. die paradiesischen
04. paradise truffles