Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
psetta maeotica
psetta maxima
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
steinbutt (psetta maxima)
turbot (psetta maxima)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:
psetta maxima | tur | steinbutt |
psetta maxima | tur | turbot |
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 11
Quality:
psetta maxima und scophthalmus rhombus
psetta maxima scophthalmus rhombus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
psetta maximagebiet: iia (1), nordsee
psetta maximazone : iia(1), north sea
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
psetta maxima & scopthalmus rhombussteinbutt und glattbuttiia(1), nordsee9.0007.200-20
psetta maxima & scopthalmus rhombusturbot and
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
steinbutt | psetta maxima | alle gebiete | g2 | 250 | t | t | t | |
turbot | psetta maxima | all areas | g2 | 250 | t | t | t | |
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
steinbutt (psetta maxima) | untergebiete 25 bis 26, 28 südlich von 56° 50′ n | 1.
turbot (psetta maxima) | subdivisions 25 to 26, 28 south of 56° 50′ n | 1 june to 31 july |
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cyclopsetta: der gattungsname bezieht sich auf den cycloiden schuppentyp der fische in verbindung mit dem namen "psetta", einer anderen plattfischgattung.
cyclopsetta: the name refers to the cycloid scales of the members of this genus, combined with the genus name "psetta", which is another genus of flatfish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ökologische/biologische produktion von kabeljau (gadus morhua) und anderen dorschfischen (gadidae), seebarsch (dicentrarchus labrax), goldbrassen (sparus aurata), adlerfisch (argyrosomus regius), steinbutt (psetta maxima [= scopthalmus maximus]), gemeinen meerbrassen (pagrus pagrus[=sparus pagrus]), rotem trommler (sciaenops ocellatus) und anderen meerbrassen (sparidae) sowie kaninchenfischen (siganus spp)
organic production of cod (gadus morhua) and other gadidae, sea bass (dicentrarchus labrax), sea bream (sparus aurata), meagre (argyrosomus regius), turbot (psetta maxima [= scopthalmus maximux]), red porgy (pagrus pagrus [= sparus pagrus]), red drum (sciaenops ocellatus) and other sparidae, and spinefeet (siganus spp.)
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality: